《老人与海》的主人公是桑地亚哥还是圣地亚哥？
答案:6 悬赏:10 手机版
解决时间 2021-01-29 16:30
- 提问者网友：了了无期
- 2021-01-28 20:47
《老人与海》的主人公是桑地亚哥还是圣地亚哥？
最佳答案
- 五星知识达人网友：思契十里
- 2021-01-28 21:07
桑地亚哥
也翻译为桑提亚哥
也翻译为桑提亚哥
全部回答
- 1楼网友：患得患失的劫
- 2021-01-29 01:19
圣地亚哥
- 2楼网友：想偏头吻你
- 2021-01-29 00:26
两者都可以，英文翻译的不大一样
- 3楼网友：撞了怀
- 2021-01-29 00:16
都可以只是翻译的小问题 如:鲁宾孙ahd鲁滨逊
- 4楼网友：独行浪子会拥风
- 2021-01-28 22:41
圣地亚哥或桑地亚哥，还有翻译为桑提亚歌
翻译有点区别而已
翻译有点区别而已
- 5楼网友：拜訪者
- 2021-01-28 21:26
属于同名异译而已。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯