永发信息网

典句翻译。(1)然五人之当刑也,意气扬扬,呼中丞之名而詈之,谈笑以死。断头置城上,颜色不少变。(2)既东封郑,又欲肆其西封。(3)大行不顾细谨,大礼不辞小让。(4)顾吾念之,强秦之

答案:2  悬赏:0  手机版
解决时间 2021-03-11 10:18
典句翻译。
(1)然五人之当刑也,意气扬扬,呼中丞之名而詈之,谈笑以死。断头置城上,颜色不少变。
(2)既东封郑,又欲肆其西封。
(3)大行不顾细谨,大礼不辞小让。
(4)顾吾念之,强秦之所以不敢加兵于赵者,徒以吾两人在也。今两虎共斗,其势不俱生。吾所以为此者,以先国家之急而后私仇也!
(5)今至大为攻国,则弗知非,从而誉之,谓之义。
最佳答案
(答案→) 解析:翻译题是区分度较大的题目,一定要注意直译,因为判卷时间较紧,一般就看重点词语的翻译情况,所以如果不是直译有时意思对可能老师误判。还要注意文言句式,如果有考纲规定的“判断句”“被动句”“宾语前置句”“定语后置句”“介宾短语后置句”“省略句”在翻译中一定要有所体现。关键词语:(1)当——受,意气扬扬——神情昂然,詈——骂他,(2)既——已经,封——做东边的疆界(名词动用),肆——扩张。(3)顾——顾及,谨——小节,辞——计较。(4) 顾——但是,徒——只,所以——表原因,之所以,先——以国家之急为先(意动用法)。(5)至——最大,弗——不,誉——称赞。
全部回答
我明天再问问老师,叫他解释下这个问题
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
百雀羚的护肤品适合23岁的人用吗
普罗旺世南区(西门)地址有知道的么?有点事想
常州正规苹果售后在哪?
请问电视的高压锅和高压帽是什么作用
宿迁市东田汽配有限公司这个地址在什么地方,
Oracle在专用与共享的模式下SGA和PGA的区别
阅读下面的诗词.根据提示完成赏析. 春夜闻笛
冬天吃羊肉是不是能使体温升高
在用axure画流程图的时候,为何工具栏的箭头
借条上面万字 前面多加了个 单人旁 请问能当
拯救地球的歌词带翻译
我被诈骗了6000多块。现在报警了。给警方提供
河口古镇地址好找么,我有些事要过去,
《仙剑二》中,最后苏媚到哪去了?
四川彩票可以在广东兑奖吗
推荐资讯
用哪几个词来表示交响乐???
像中国有上海航空 四川航空 中国国际航空 东
哈品麻辣烫奥城店在哪里啊,我有事要去这个地
大宏窗帘城在哪里啊,我有事要去这个地方
已知角1=65,求角2,角3,角4的度数
MT700是SWIFT方式下开证的格式,MT707是SWIFT
否定的近义词是什么
靓饰地址在什么地方,想过去办事
曾昭曾昭抡抡读音
谈谈你与父母的不同英语口语大一 Can you say
【一个点是多少】1个点是多少一个点是一个数
快乐男声网络唱区怎么报名
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?