永发信息网

为什么人们都用“黄花菜都凉了”来形容晚了?而不是“青菜都凉了”“黄瓜都凉了”之类的?

答案:6  悬赏:50  手机版
解决时间 2021-05-08 14:40
为什么人们都用“黄花菜都凉了”来形容晚了?而不是“青菜都凉了”“黄瓜都凉了”之类的?
最佳答案
古时候,在盛产黄花菜的湖南省祁东县地区,每逢佳节,喝酒庆祝过后,来一道清炖黄花菜是必不可少的醒酒佳品。

等到黄花菜都凉了的意思就是主客人畅饮过后,有时候倒忘记那最后一道醒酒佳饶了,于是就会有客人埋怨为什么还没上那道黄花菜的菜,顺口就会说:快点啊,我等到黄花菜都凉了!引申出来的含义也就是:在等待某一件事或人时等了很久,就像菜席上等到黄花菜都凉了还没来一样。
全部回答

就跟为什么说 说曹操 曹操就到

为啥不说 说诸葛亮 诸葛亮就到 说刘备 刘备就到一样

明日黄花蝶也愁 今试解其谜。 我猜想,这个“黄瓜菜”恐怕是个变种,它本来是“黄花菜”;而“黄花菜”也是个变种,本来是“黄花”。但这个“黄花”却已不是“黄花菜”了,在古诗文里,“黄花”专指菊花。{略} 现在让我们来看苏轼咏菊的名句。《南乡子·重九涵辉楼呈徐君猷》:“万事到头都是梦,休休,明日黄花蝶也愁。”末句“明日黄花蝶也愁”,在他的诗《九日次韵王巩》中也曾用过。此诗此词,都作于重阳节即夏历九月九日。“黄花”,当然是指菊花,古代有重阳赏菊的习俗。“明日”,指重阳节第二日,即九月十日。“明日黄花蝶也愁”,是说如果错过了重阳赏菊的最佳时机,待节后再来,花已凋谢,蜂蝶也无兴趣了,以此比喻过时的事物。{略} 最要紧的就是“明日黄花蝶也愁”这句话。若给以最简洁、最通俗的解释,它的意思就是“晚了”———这不恰恰和“黄瓜菜都凉了”是一样的意思吗? 结论已经有了:“黄瓜菜都凉了”正是从“明日黄花蝶也愁”演变而来。只是因为苏学士的诗句太雅了,老百姓囫囵吞枣,难以消化,遂以讹传讹,先是把“黄花”变成了“黄花菜”,后来又变成了“黄瓜菜”。之所以造成这样的误会,大约那个“蝶”字也有一定的连带责任,它不是和盛菜的“碟”同音嘛!于是东坡居士的“黄花”终于变成了一道“黄瓜菜”,被盛到“碟”里,你要是来晚了可不就“凉了”嘛!
因为一方水土养育一方人
原来是“等到黄瓜菜都凉了”到现在传成了“等到黄花菜都凉了”。 黄瓜,就是南方说的青瓜,黄瓜本身就是凉的,如果说黄瓜菜都凉了,就是说过的时间太久了,等的时候太长了,太晚了的意思,既是对迟到的人的批评,又是调侃,不伤人面子

因为黄花

我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
用什么办法可以得到永久S车或A车啊
火箭能像现在这样一直好的发展下去吗?
黄伟这名字后面再加一个什么字好
资质1500的精英战魂囊买多少
为什么这次会爆发超级流感是什么因素而且还是
工程装修中,大理石石材,人造石材等石材的损
黑龙江国药药材有限公司在什么地方啊,我要过
有关心态与健康的名言,有没有关于健康的句子
110斤的身材一米六肥吗?
FS饰品问题
五粮乡又要在番禺大石开第二家分店了,大家知
为什么 这两天不能充元宝
金水农场二队在什么地方啊,我要过去处理事情
手机万花筒(高手请进)
梦境里的东西、明明没经历过,为何如此真实?
推荐资讯
为什么?我怎么办?
联想笔记本IBM-Z61t每次开机时为什么总要安装
《建国大业》00出来没有啊,
梦幻西游109-129的空号能卖多少钱呢
有钱人的 question
如何变成一个厉害的打手
请教个物理题
有没有既不浪费时间又好玩的网游哈
白带多带有味
庄户院饭店这个地址在什么地方,我要处理点事
怪物猎人2g下载的文本文档格式的任务怎么添加
梦见和别人人接吻了
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?