日语中的敬语和简体问题

答案:5 悬赏:80 手机版

解决时间 2021-04-05 22:57

提问者网友：我的未来我做主
2021-04-05 01:49

敬语简体
寒かったです寒かった是个是什么时候的时态?
寒くなかったです寒くなかった是什么语态
寒くありませんでした
帮我解释下吧～～拜托了

最佳答案

五星知识达人网友：十鸦
2021-04-05 03:13

寒かったです形容词肯定句过去时敬体形
寒かった形容词肯定句过去时简体形
寒くなかったです形容词否定句过去时，敬体形
寒くなかった形容词否定句过去时简体形

寒くありませんでした
是个句型形容词い去加上く＋ある，表示形容词客观上的变化
寒くありませんでした是动词否定句过去时的敬体形

注意敬体形不等于敬语，敬体形又叫做叮咛体或礼貌体，简体形又叫做普通体
敬语分成尊敬语、自谦语和叮咛语，它是有其特殊的构成方式和特殊的用词的，不要同敬体形混淆起来。

全部回答

1楼网友：woshuo
2021-04-05 06:31

寒かった :简体，过去寒くなかった :简体，过去，否定寒くありませんでした :敬语，否定（でした：敬语，过去）

2楼网友：持酒劝斜阳
2021-04-05 06:02

简体：只要把です去掉就好。不知道lz对于简体和敬语的定位是什么？真正的敬语和基本型是不一样的。另外，如果是要意思相同的话，例句中的いい可以写成饮まなくてもけっこう。或者饮まなくてもよろしい。

3楼网友：痴妹与他
2021-04-05 04:35

寒かった :简体，过去寒くなかった :简体，过去，否定寒くありませんでした :敬语，否定（でした：敬语，过去

4楼网友：轻熟杀无赦
2021-04-05 03:54

寒かったです好冷啊! 过去式用于口语寒くなかったです不冷也可作为现在时用安用于口语寒くありませんでした和2的意思一样不常用于口语(特别是和朋友已及家人间不用)

我要举报

如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！