“分手信”为什么叫“Dear John letter”
答案:2 悬赏:70 手机版
解决时间 2021-02-04 17:58
- 提问者网友:愿为果
- 2021-02-04 10:15
“分手信”为什么叫“Dear John letter”
最佳答案
- 五星知识达人网友:玩家
- 2021-02-04 10:24
分手信是一本外国名著。其实是DEAR JOHN因为男主叫约翰 而且两个人是通过写信分手的 写信格式里面不都是开头是亲爱的谁谁谁吗。当然翻译总是很神奇 就好像我们中文里说的飘 在英文里中规中矩翻译过来也只是她随风离去。既讲究美感又不离主题。分手信就是这样子。
全部回答
- 1楼网友:像个废品
- 2021-02-04 11:31
dear john letter
断交信;分手信;
形近词:dear john letter
dear john letter
断交信;分手信;
形近词:dear john letter
dear john letter
断交信;分手信;
形近词:dear john letter
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯