永发信息网

法语翻译:你想走就走吧,至于我,我要留下.

答案:2  悬赏:0  手机版
解决时间 2021-12-28 00:26
MERCI.
最佳答案
Tu peux t'en aller si tu veux, quant a moi, je vais rester.

更加口语的话可以说:Vas-y si tu veux, mais je suis desole, moi je dois rester.
全部回答
可以翻译为:je t'accompagnerai pour le reste de ma vie。 accompagner:动词,意为陪同,陪伴 reste:名词,意为其余,剩余 vie:名词,意为生命,生活 le reste de la vie:意为余生
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
拿自己身份证帮别人买房子,别人过户时不用自
钅女 读什么?
电子鼓用来练习是不是很容易坏啊
4000左右的索尼单反入门相机.
我想请问一下耳穿孔六个月以后愈合了去法医那
南门北旱工业区二巷地址有知道的么?有点事想
我的白色衣服被染上了红色怎么办 用了漂白水
朋友生日送6.6元好不好?
我现在在上大专,马上毕业了,但是我特别喜欢
金山毒霸用户名和密码
别人跟我认识的人说我这么漂亮都不喜欢我,他
改配置的电脑鲁大师能测出来吗
最好的托福自学材料
我是现役军人~,我在西安买的房子~户主是我,
大别山庄度假村停车场地址在什么地方,想过去
推荐资讯
防弹少年团认识贾斯汀比伯吗?
承德县公安局孟家院派出所地址在哪?我要去那
建筑用空心砖多少钱一块
一女的跟我说LVY TKY是什么意思啊?
单选题中国常用“饮鸩止渴”来告诫人们,不要
一首英文歌,一名女歌手唱的。歌词中间有oh o
阿联酋奥马尔为什么不能转会
"兰有群清 竹无一曲,山同人郎 水与情长"是什
人与自然不和谐的现象主要表现在哪些方面
有一个小说,女主角的父亲是将军,母亲是小妾
苹果6spwifi模块坏了
这张图的文字怎么编辑,用2018年的PS
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?