英语翻译
Thanks for your response to our complaint.We need to know make the necessary arrangements to return the rejected shipment.We can make the arrangements from this end with Bahamas Customs and the shipping company XXX.To do so we will need to know the full name and address that the shipment should be consigned to and the port that the cargo will be discharged.Also we will need the name of the person/agent who should be notified upon arrival in China.
英语翻译Thanks for your response to our complaint.We need to kno
答案:1 悬赏:80 手机版
解决时间 2021-07-24 07:45
- 提问者网友:骑士
- 2021-07-24 03:41
最佳答案
- 五星知识达人网友:行路难
- 2021-07-24 03:49
确实是日常的商务信函,翻译如下:
谢谢您对我司投诉的回复,我们需要知道退回不良品必要的一些安排.我们可以从我们这边的Bahamas海关以及船公司XXX安排发货,这样的话,我们就必须知道货物要发往的港口的地址以及全名.另外,我们还要知道货物抵达中国后的联系人以及货代的联系人的名称.
OK?
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯