莱昂纳多为什么叫小李子
答案:3 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-02-25 21:03
- 提问者网友：疯子也有疯子的情调
- 2021-02-25 12:09
莱昂纳多为什么叫小李子
最佳答案
- 五星知识达人网友：患得患失的劫
- 2021-02-25 12:53
亲,有一种译法叫李奥纳多Leonardo ,李更像中国姓氏啦，叫起来很亲切。大陆这边主要译为莱昂纳多啦。港台很多为李奥纳多，小李子叫起来也很口耐。
全部回答
- 1楼网友：零点过十分
- 2021-02-25 14:09
因为莱昂纳多也翻译为李奥纳多，为了显亲切还有中国味，就叫他小李子了
- 2楼网友：慢性怪人
- 2021-02-25 13:00
港台翻译莱昂纳多为李昂那多
所以有些就叫他小李子
伊周上就一直是这样叫。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯