欢迎来我们公司参观 用德语怎么说？ 急 在线等!
答案:3 悬赏:30 手机版
解决时间 2021-03-16 15:17
- 提问者网友：世勋超人
- 2021-03-15 17:30
欢迎来我们公司参观 用德语怎么说？ 急 在线等!
最佳答案
- 五星知识达人网友：第幾種人
- 2021-03-15 18:07
Herzlich willkommen bei unserer Firma 是参观的人已经在面前的时候跟人家说的。 如果是在广告上啊，或者网站上说欢迎来参观的话：
Über (Ueber) Ihren Besuch freuen wir uns sehr.
字面一点的 Wir laden Sie herzlich zu einer Firmenbesichtigung ein.
暂时想不出来别的……
Über (Ueber) Ihren Besuch freuen wir uns sehr.
字面一点的 Wir laden Sie herzlich zu einer Firmenbesichtigung ein.
暂时想不出来别的……
全部回答
- 1楼网友：雾月
- 2021-03-15 19:19
Herzlich willkommen in unsere Firma.或者 Herzlich willkommen bei der Firma XXX（公司名字）
- 2楼网友：舊物识亽
- 2021-03-15 18:23
一楼的笑死我了，机器翻译原来还有幽默效果啊！
二楼当然不错，不过一个小小的建议：那个in该音译成前鼻音的“音”而不是后鼻音的“硬”哦，看来你也是南方人……
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯