英文翻译 1 ， 高手请进

第一眼看到诺基亚E71就足够令人惊讶了，很难想象这是一款面向商务人群的手机。
机身尺寸为114×57×10毫米，重量为127克。超薄小巧的机身、边角圆润的风格、
大量融入金属材质的面板等等都让这款手机与时尚紧密结合在一起。

At first glance the Nokia E71 is surprising enough, it is difficult to imagine this is a business-oriented mobile phone crowd.
Body size of 114 × 57 × 10 mm and weighs 127 grams. Ultra-thin compact body, rounded corner style,
A large number of panels into the metal material, etc., so this phone and fashion closely together.

First saw Nokia E71 has been surprising enough, very difficult to imagine this is a section face the commercial crowd's handset. the fuselage size is 114×57×10 the millimeter, the weight is 127 grams. The be ultra-thin exquisite fuselage, the corner clear style, integrate the metal material quality the kneading board and so on to let this model of handset and the fashion massively unifies closely in together.

At first glance the Nokia E71 is surprising enough, it is difficult to imagine this is a business-oriented mobile phone crowd. Body size of 114 × 57 × 10 mm and weighs 127 grams. Ultra-thin compact body, rounded corner style, A large number of panels into the metal material, etc., so this phone and fashion closely together.

At first glance the Nokia E71 is surprising enough, it is difficult to imagine this is a business-oriented mobile phone crowd. Body size of 114 × 57 × 10 mm and weighs 127 grams. Ultra-thin compact body, rounded corner style, A large number of panels into the metal material, etc., so this phone and fashion closely linked to

Nokia E71 is surprisingly enough at first sight . It is difficult to imagine this is a business-oriented mobile phone .

Its body size of 114 × 57 × 10 mm and weighs 127 grams. Ultra-thin compact body, rounded corner style,

A large number of panels into the metal material, etc., so this phone links to fashion closely

First glance of the Nokia E71 is so surprising , it is difficult to imagine this is a mobile phone for business-oriented crowd. Body size of 114 × 57 × 10 mm and weighs 127 grams. Ultra-thin compact body, rounded corner style,a large number of panels into the metal material, etc., so this phone and fashion closely together.

When I first took a look on Nokia E71, it surprised me a lot. It is hard to think that it was designed for businessmen. The size is 114×57×10 MM and the weight is 127 g. The thin and exquisite body and the smooth angles, and also the surface with much metal materiel are combined together, which make it so fashionable.