my pleasure和with pleasure 用法的区别
答案:3 悬赏:80 手机版
解决时间 2021-02-12 04:04
- 提问者网友:情歌越听越心酸
- 2021-02-11 09:51
my pleasure和with pleasure 用法的区别
最佳答案
- 五星知识达人网友:琴狂剑也妄
- 2021-02-11 11:00
with pleasure:
1.愉快地、高兴地。如: I did the work with pleasure. 这份工作我做得很高兴。
2.十分愿意、可以(答应对方时的用语)。
如:—Will you lend me the book?把书借给我好吗?—With pleasure. 可以。
3.由于高兴,高兴得……。
如:Her eyes shone with pleasure. 她高兴得眼睛闪闪发光。My / Our / A pleasure. 或 It is my / our / a pleasure. 不用客气(用来回答Thank you. 的答语)。
如: —Thanks for helping me. —It is my / a pleasure.
综上所述,with pleasure 是对方提出要求,答应对方时的用语;my pleasure是对方致谢时的答语。
1.愉快地、高兴地。如: I did the work with pleasure. 这份工作我做得很高兴。
2.十分愿意、可以(答应对方时的用语)。
如:—Will you lend me the book?把书借给我好吗?—With pleasure. 可以。
3.由于高兴,高兴得……。
如:Her eyes shone with pleasure. 她高兴得眼睛闪闪发光。My / Our / A pleasure. 或 It is my / our / a pleasure. 不用客气(用来回答Thank you. 的答语)。
如: —Thanks for helping me. —It is my / a pleasure.
综上所述,with pleasure 是对方提出要求,答应对方时的用语;my pleasure是对方致谢时的答语。
全部回答
- 1楼网友:酒者煙囻
- 2021-02-11 12:40
With pleasure与All right, No problem. I’d like to等习语意义相同。用于别人求你做某事,你很乐意
去做的时候。例如:
-Could you post the letter for me ? -With pleasure.
-你能否替我把这封信寄走?-愿意效劳。
My pleasure?是相当正式的说法,意思是“我的荣幸之至”。你可以把它想成是It has been my
pleasure to help you.(能够帮助你是我的荣幸。)的省略结果。这个句子还能有如下的用法:
- "I'm glad to meet you.""The pleasure is all mine."("很高兴认识你。""哪里,我才是呢。")
- "Could you help me for a minute?""My pleasure."("你可以帮我一下吗?""我很乐意。")
My pleasure意思是有机会帮助你是我的荣幸,通常帮人后,人家致谢才说。
去做的时候。例如:
-Could you post the letter for me ? -With pleasure.
-你能否替我把这封信寄走?-愿意效劳。
My pleasure?是相当正式的说法,意思是“我的荣幸之至”。你可以把它想成是It has been my
pleasure to help you.(能够帮助你是我的荣幸。)的省略结果。这个句子还能有如下的用法:
- "I'm glad to meet you.""The pleasure is all mine."("很高兴认识你。""哪里,我才是呢。")
- "Could you help me for a minute?""My pleasure."("你可以帮我一下吗?""我很乐意。")
My pleasure意思是有机会帮助你是我的荣幸,通常帮人后,人家致谢才说。
- 2楼网友:玩世
- 2021-02-11 12:19
With pleasure用于别人求你做某事,你很乐意去做的时候。
My pleasure?是相当正式的说法,意思是“我的荣幸之至”。通常用于帮助别人后,人家致谢时回答
My pleasure?是相当正式的说法,意思是“我的荣幸之至”。通常用于帮助别人后,人家致谢时回答
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯