意义一词的字面解释

意义一词作价值解释时，我感到从字面上解释不通

为什么意义能表示价值呢？

古汉语中，“意”是对主体而言的价值，也就是外物对于我自己的价值，含有自己的主观判断的能动性。
“义”是相对较为客观的价值体，也就是外物的价值自有公论，强调的是客体本身，所以这个时候既然外物有一定价值“意义”，作为主体的我们自己就必须向它靠拢，以求符合“义”的要求。
“义”本身含有约束。所以后来才会演生出正义、道德以及诸如义气道义等词。
现代汉语中，“意义”一词并没有区分这种主客体差别，笼统地指事物的价值，而不关心对谁而言。