杂诗其二王维读懂了什么
答案:2 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-03-13 23:20
- 提问者网友：玫瑰园
- 2021-03-13 01:38
杂诗其二王维读懂了什么
最佳答案
- 五星知识达人网友：舊物识亽
- 2019-11-18 03:51
杂诗三首·其二
唐代：王维
君自故乡来，应知故乡事。
来日绮窗前，寒梅著花未？
译文：
您是刚从我们家乡来的，一定了解家乡的人情世态。
请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前，那一株腊梅花开了没有？
注释：
来日：来的时候。
绮(qǐ)窗：雕画花纹的窗户。
著花未：开花没有?著（zhuó）花，开花。未，用于句末，相当于“否”，表疑问。
唐代：王维
君自故乡来，应知故乡事。
来日绮窗前，寒梅著花未？
译文：
您是刚从我们家乡来的，一定了解家乡的人情世态。
请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前，那一株腊梅花开了没有？
注释：
来日：来的时候。
绮(qǐ)窗：雕画花纹的窗户。
著花未：开花没有?著（zhuó）花，开花。未，用于句末，相当于“否”，表疑问。
全部回答
- 1楼网友：末日狂欢
- 2020-03-23 04:52
是绮
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯