【暗淡了刀光剑影】英语翻译暗淡了刀光剑影,远去了鼓角争鸣.眼前飞扬着一个个鲜活的...

【暗淡了刀光剑影】英语翻译暗淡了刀光剑影,远去了鼓角争鸣.眼前飞扬着一个个鲜活的...

【答案】 Shadow of weapons dimmed,sound of struck drums distanced.Vivified faces are fluttering one after another before.Antiquated cities and paths fell into oblivion,flamy environs of cities desolated.Time ah......You can never take away those streams of familiar names.By whom is prosperity and extinction determined,could ups and downs be groundless?A page of events dispeled,space-time changed.Union or disunion have been always preordained,departure or stay have been always sentiment-related.Assuming lifetime undertakings,letting alone posthumous comments.The Changjiang River transformed into tears intentionally,the Changjiang River was so impassioned that it hove singing sound.Several stars are glittering at the sky of history.A gush of spirit of hero is galloping hither and thither in human's world.

谢谢了