网上下载的剧集中，常能看到“时间轴制作”字样，这相当影视编辑的工作吗？

还想了解如需成为时间轴制作人员，大概需掌握哪些软件？

时间轴指的是前后两句台词的间隔时间，时间轴制作就是拿到翻译好的句子之后，对好人物的口型和说话时间来显示台词，如需成为时间轴制作人员，可以去各大影视制作论坛多混混，那里经常有招时间轴制作的，但是由于现在熟手一般很难招到，所以经常能看到有免费培训，直接去报名参加培训就会得到一套完整的电子教材和时下最流行的软件。

应该不能吧。