永发信息网

在一首诗叫嫦娥的,诗里面有什么好词,他的意思是什么是什么

答案:2  悬赏:30  手机版
解决时间 2021-11-13 05:54
在一首诗叫嫦娥的,诗里面有什么好词,他的意思是什么是什么
最佳答案
嫦娥
(唐)李商隐
云母屏风烛影深,长河渐落晓星沉.
嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心.
全部注释
1.嫦娥:古代神话中的月中仙女.《淮南子·览冥训》:"羿请不死之药于西王母,恒娥窃以奔月."恒又作姮.
2.云母屏风:嵌着云母石的屏风.此言嫦娥在月宫居室中独处,夜晚,唯烛影和屏风相伴.  3.长河句:银河逐渐向西倾斜,晓星也将隐没,又一个孤独的夜过去了.
4.碧海:《十洲记》:"扶桑在东海之东岸,岸直,陆行登岸一万里,东复有碧海,海阔狭浩汗,与东海等,水既不咸苦,正作碧色."
译文
  透过装饰着云母的屏风,烛影渐渐暗淡下去.银河也在静静地消失,晨星沉没在黎明的曙光里.月宫的嫦娥恐怕后悔偷了后羿的长生不老药.现在只有那青天碧海夜夜陪伴着她一颗孤独的心.
韵译
云母屏风染上一层浓浓的烛影,
银河逐渐斜落启明星也已下沉.
嫦娥想必悔恨当初偷吃下灵药,
如今独处碧海青天而夜夜寒心.
全部回答
碧海青天:碧绿色的海,碧绿色的天。 云母屏风:用云母做的屏风。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
apink现场唱的歌词有do you want be my love
求这个背景图片有的直接给我发图
上联有人才有人才有 人有才才人有有才人横批
西门子s7-300中FB与FC的区别?
乐山理工大学工程技术学院学费
商丘绿地中南漫悦湾怎么样?好不好?值不值得
今年389去枞阳宏石中学复读要多少学费
我舅妈说给我妈带无限极调理睡觉的保健品,得
画钢笔淡彩要什么笔
旅游的时候碰到剧组在拍戏,是一种什么体验?
关于反渗透浓水中氯化物的浓度。 海水中氯化
麻烦帮忙设计几个签名,谢谢,嘿嘿……1,张
苹果6信号显示边上一直在打圈怎么办?
天津网警怎么报案
KO3-15型倒顺开关如何接线
推荐资讯
江帆酒业(大柳塔店)地址在什么地方,想过去办
自觉的觉怎么写
想买个真皮的包包,不知哪个牌子的包包价格实
菜干还有营养吗
十三括号x减七括号除以十三等于104求解
怎么查小学考试成绩 本人是四川荣县留佳的
活动目地意思是什么
佳能35定和16-35选那个呢?我觉得1635坚固了3
灵溪官堂小区是拆迁安置房吗?哪几栋被确定为
单纯形法的单纯形法标准形式
分享 外地人眼中的大连和大连人 最近看了各大
有关2019初级会计考试备考问题
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?