永发信息网

广东话"忙到踢洒脚"是怎么来的?

答案:3  悬赏:0  手机版
解决时间 2021-03-17 09:21
广东话"忙到踢洒脚"是怎么来的?
最佳答案
忙到踢晒脚 意思是"忙不过来"

打工仔在忙到不可开交之时,无形中会爆出一句:“唉,搞到踢晒脚!”意思是乱套了。“踢脚”一般出于两层考虑:一是人手不足;一是出乎意外。

其出处是在马场。当一群马挤在一起跑的时候,马脚看来忙乱,好象会踢脚,事实上,也真有此事出现,后脚踢前脚。踢自己脚的马,叫做“打蹄”。

用这句话最多的是酒楼工友。每当客人如云之时,他们既要忙于应付坐下来的客人,又要接待新进的客人,有叫炒粉炒面,虾饺排骨的,也有叫埋单的,其情形真是像踢脚马,大乱阵脚,于是那句“踢晒脚”就自然而出了。

外地人乍听此话,不知意思,与另一句俗话“一脚踢”相混淆。其实,此话意思是一个人什么都做的意思,以前的女佣,工作分“近身”、“洗熨”、“煮饭”、“打杂”四种,近身是只服侍少奶奶一人的女佣,洗熨做的是与清洁衣服有关的事,打杂却要洗地、抹门窗等,只有大家庭才可能请齐四种人,小家庭的要包齐四种,于是叫“一脚踢”。

广州人的俗话是别具一格的,它不与农业生产的过程相联系,而是处处体现城市的生活方式,是城市的另一种文化。
全部回答
就是说非常的忙,手忙脚乱
不知道额= =
我就知道意思是忙得没有空闲的意思。。。。
那些东西要问我爷爷那辈额。。。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
全国文化信息资源共享工程瓜州县支中心这个地
苹果迷你Ipad mini1系统现在还能降级吗
请问这句话有歧义吗
求一首歌词My Dream
得到webshell后怎么提权,有没有人会啊?
微果时代宋城美域店地址在哪,我要去那里办事
从淄川开发区到三里沟大街怎么坐公交车,最快
手上有款欧米茄海马系列的表,表带刻有455b1
3.333循环减0.333循环不等于3吗
私人开设的少儿舞蹈班是什么性质的组织?
秋之回忆6 pc既读快进
请问肽键为什么具有双键性质?
在一级公路上要建一座全长为400米的桥梁。那
爱车壹号汽车美容装饰服务中心锦绣店怎么去啊
上海交航家电维修培训是正规的吗?
推荐资讯
我是周福元,家住苏州市相城区,因女周梦迪在
我去年九月底买的康佳液晶电视没安装,现在安
铁树叶子寒冷的冬季突然发黄是冻的吗
祈福如愿的名句
负载超过配电容量会怎么样
女朋友第一次去家里
我想买个钻戒,比了好多家,看中一款通灵的博
复合大师周末写的那个本子,关于恩公的一切
什么词可以形容花朵被风雨吹打
定积分求解
我的床头到底朝哪儿好
在濮院自己开小加工到哪里拿货
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?