“天盖高而无阶，怀此恨其谁诉”是什么意思？

“天盖高而无阶，怀此恨其谁诉”是什么意思？

“天盖高而无阶，怀此恨其谁诉”意思是：
（人间没有诉说地方，想上天去）苍天太高了，况且又没有台阶，心里的这种种怨恨我向谁去诉说？
<行女哀辞>
伊上帝之降命，何修短之难哉。
或华发以终年，或怀妊而逢灾。
感前哀之未阕，复新殃之重来。
方朝华而晚敷，比晨露而先晞。
感逝者之不追，情忽忽而失度，
天盖高而无阶，怀此恨其谁诉？
译文：
行女生于季秋，而终于首夏。三年之中，二子频丧。伊上帝之降命，何短修之难裁；或华发以终年，或怀妊而逢灾。感前哀之未阕，复新殃之重来！方朝华而晚敷，比辰露而先唏。感逝者之不追，怅情忽而失度。天盖高而无阶，怀此恨其谁诉！


起凡三国争霸刚刚公测，就准备出游戏道具了，如此下去，影响游戏平衡恐怕再所难免。起点不同，就失去了竞技游戏的意义了，想到了曹子健的诗，不禁伤感，三国争霸是个好游戏，但也只是先唏之辰露。天长地久 人生几何 生死无觉 从尔有期。

出处：张溥缉评之《三曹集．陈思王集》卷一《行女哀辞》，是曹植丧女悼亡之作，开篇还有“行女生于季秋，而终于首夏，三年之中，二字频丧”句。何等悲伤，何等无奈。