永发信息网

淮南方文言译文原文

答案:1  悬赏:70  手机版
解决时间 2021-01-24 18:23
淮南方文言译文原文
最佳答案
楚人贫居,读《淮南方》,得“螳螂伺蝉自鄣叶,可以隐形”。遂于树下仰取叶——以摘之,叶落树下。树下先有落叶,不能分辨,扫叶数斗归,一一以叶自鄣,问起妻曰:“汝见我不?”妻始时恒答言:“见。”经日乃厌倦不堪,绐云:“不见。”嘿然大喜,赍叶入市,对面取人物,吏遂缚诣县。县官受辞,自说本末,官大笑,放而不治。翻译:楚国有个人非常贫苦,读了《淮南方》,知道螳螂捕捉知了时用一片树叶把自己遮蔽起来,就可以隐形,使知了看不到自己。于是,他便站在树下仰面朝上,摘取树叶。当他看见螳螂攀着树叶侦候知了的时候,他便把这片树叶摘了下来,结果树叶掉落在地上,而树下原先有许多树叶,再也分不清哪一片树叶是他想用来隐形的。于是他扫了好几斗树叶回去,一片一片地拿来遮蔽自己,还不时地问妻子:“你看得见我吗?”妻子开头总是说:“看得见。”被他打扰了一整天,已经厌烦极了,丈夫仍然纠缠不休,妻子就干脆哄骗他说:“看不见了。”这个人嘿嘿地笑了起来,显得异常高兴他还着这片树叶跑到街上去,当着别人的面偷东西,给官吏抓着送到县衙门去了。县官审问他,他便把此事的始末原原本本地说了一遍。县官听了大笑不止,没治罪就把他放了。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
中国邮政储蓄银行(惠来县支行)地址在什么地方
某巡警骑摩托车在一条南北大道上来回巡逻,一
红梅闹春的诗句
灸境堂地址在什么地方,我要处理点事
中国邮政储蓄银行(东港支行)地址在什么地方,
使用光电转换器通道没有信号?
26.一Why didn’t Alex attend the party ye
刑法的方鹏老师的谁能介绍下么?
索尼手机老是自动重新启动怎么回事
老艾堂地址在什么地方,我要处理点事
惠来县农村信用合作社联合社地址好找么,我有
晋江风景区有哪些景点
冠艾堂家庭艾炙体验馆地址在什么地方,我要处
The present situation is very complex,so
中国农村信用社(神泉卫生院北)怎么去啊,我要
推荐资讯
乐家整体衣柜地址在什么地方,想过去办事
普格县检察院反贪局地址在哪,我要去那里办事
单选题目前,房子、车子、结婚等方面的高额消
大雁草什么味道,怎么煮?
印江土家族苗族自治县国土资源局地址在什么地
【减肥训练】一般减肥训练的时间为()
新手入门web前端, 我该去哪里找学习资料啊??
iPhone5S看电影屏幕忽明忽暗 百度了一下ipad4
天刀副职业 怎么算达到中级
2012中国西藏卓明谷方舟登舰卡是什么东西
回音哥唱过哪些好听歌粤语歌
x减去78等于60解方程怎么解
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?