请帮忙英语翻译一下，客人说他们计划在8月7日-11日中的某一天过来验厂
答案:3 悬赏:10 手机版
解决时间 2021-11-17 05:29
- 提问者网友：送舟行
- 2021-11-16 08:08
请帮忙英语翻译一下，客人说他们计划在8月7日-11日中的某一天过来验厂
最佳答案
- 五星知识达人网友：旧脸谱
- 2021-11-16 08:47
Hi， Dear XXX。
Last time you told me you plan to visit our factory in some day between Aug.7th -- 11st. Would you tell me your schedule, and what else do you need in advance?
We would like to know for preparation and wanna give you best service.
Best regards,
XXXX
Last time you told me you plan to visit our factory in some day between Aug.7th -- 11st. Would you tell me your schedule, and what else do you need in advance?
We would like to know for preparation and wanna give you best service.
Best regards,
XXXX
全部回答
- 1楼网友：十年萤火照君眠
- 2021-11-16 12:02
Clients say that they plan to come and have an inspect on the firm in one day during July 7th-11th.
When will you come and have an inspect on the firm?
When will you come and have an inspect on the firm?
- 2楼网友：傲气稳了全场
- 2021-11-16 10:25
问客人有没有确定了哪天过来验厂?
Do you confirm the schedual ? 你们确定行程了吗？
Which date will you come to our factory to do the audit? 你们哪一天过来我们工厂验厂？
Do you confirm the schedual ? 你们确定行程了吗？
Which date will you come to our factory to do the audit? 你们哪一天过来我们工厂验厂？
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯