距离产生美英语怎么说

距离产生美英语怎么说

问题一：距离产生美用英语怎么说 距离产生美
Distance produces beauty
首先，距离产生美，你或许需要离得远一些才能对伟人进行判定。
The first is that you might need a certain distance in order to judge greatness.
距离产生美，我不知道我们是不是也是属于这样的。
Generated from the United States, I do not know that we are not also part of the case.问题二：英文翻译 我相信距离产生美 距离产生美，厂英语里有一句对应的俗语：
Absence makes the heart grow fonder.
套用过来，可译为：
I believe that absence/distance makes the heart grow fonder.
如果仅用字面翻译：
I believe that distance makes things more beautiful.
我觉得不如上面的译法地道妥贴。
供参考。问题三：距离产生美的英语怎么说 距离产生美的英语
Distance creats beauty.