贫者士之常,焉得登枝而捐其本 文言文翻译,谢谢
答案:3 悬赏:30 手机版
解决时间 2021-12-02 12:35
- 提问者网友:沉默的哀伤
- 2021-12-01 21:55
贫者士之常,焉得登枝而捐其本 文言文翻译,谢谢
最佳答案
- 五星知识达人网友:未来江山和你
- 2021-12-01 22:34
- 【翻译】安于清贫是读书人的本份,哪能 攀上高枝,就把树干抛弃了呢
【意义】人不能因为身份地位的变化而改变原来的品行、志向
追答原文
殷仲堪既为荆州,值水俭。食常五碗,盘外无余肴。饭粒脱落盘席间,辄拾以啖之。虽欲率物,亦缘其性真素。每语子弟云:“勿以我受任方州,云我豁平昔时意,今吾处之不易。贫者士之常,焉得登枝而捐其本!尔曹其存之。”
译文
殷仲堪做荆州刺史之后,正赶上水涝欠收。殷仲堪每天只吃五碗,没有别的饭菜。饭粒掉在餐桌上,就捡起来并且吃掉它们。这样做虽然是有心为人表率,也由于他的生性朴素。他常常对子弟们说:“不要因为我出任一州的长官,就认为我会把平素的意愿操守丢弃。如今,我处在这个位置也不会改变。清贫是读书人的本分,怎么能登上高枝,就抛弃根本呢?你们要记住这个道理。”追问谢谢你!
全部回答
- 1楼网友:野慌
- 2021-12-01 23:24
来了,等一下追答清贫是读书人的本分,怎么能够登上高枝就抛弃它的根本呢!?追问那么从这句话得到什么启示?拜托你了追答好,等一下追问不用了,另一位解答了。不然这样,我在出道题,你答。一定采纳,行嘛?不然觉得对不住你追答不用了,我很开心,你是男的?追问女生追答女神,我冒昧问一下:能交个QQ普通朋友吗?不勉强追问你是男生女生呢?追答我是大三纯爷们追问…好吧…sorry了,我不想加…况且我比你小了很多呢~追答……不勉强,再见喽,祝你学业有成追问嗯嗯88谢谢
- 2楼网友:你哪知我潦倒为你
- 2021-12-01 23:11
陈仲举的言论和行为是读书人的准则,是世人的模范。他初次做官,就有志刷新国家政治。出任豫章太守时,一到郡,就打听徐孺子的住处,想先去拜访他。主簿禀报说:“大家的意思是希望府君先进官署视事。”陈仲举说:“周武王刚战胜殷,就表彰商容,当时连休息也顾不上。我尊敬贤人,不先进官署,又有什么不可以呢!
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯