怎样用日文写爱你无悔
答案:5 悬赏:30 手机版
解决时间 2021-03-04 00:47
- 提问者网友：咪咪
- 2021-03-03 19:09
怎样用日文写爱你无悔
最佳答案
- 五星知识达人网友：不如潦草
- 2021-03-03 20:37
私はあなたを爱して、后悔することはありえません。
这句的意思是：我爱你，并且不会后悔
= =因为某不是很确定“爱你无悔”这样的……要怎么翻译……所以……额。。择同义的
这句的意思是：我爱你，并且不会后悔
= =因为某不是很确定“爱你无悔”这样的……要怎么翻译……所以……额。。择同义的
全部回答
- 1楼网友：爱难随人意
- 2021-03-03 23:16
日语写
悔（く）いのない青春（せいしゅん）
要是文言一点，也可以写
悔いなし青春
请参考
- 2楼网友：白昼之月
- 2021-03-03 22:59
爱はあなたは后悔して
爱你无悔这样翻译肯定是正确的哦！
- 3楼网友：大漠
- 2021-03-03 21:39
君への爱が溢れてる、后悔なんてしないよ。
- 4楼网友：渡鹤影
- 2021-03-03 20:49
后悔せずあなたを爱します。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯