THE HERO!!～怒れる拳に火をつけろ～ 歌词 中文翻译加罗马音

THE HERO!!～怒れる拳に火をつけろ～ 歌词 中文翻译加罗马音

闻こえたんだ　运命を呪う声が
kikoe ta n da ummei wo noro u koe ga
见えたんだ　仆の力の使い道が
mie ta n da boku no chikara no tsukaimichi ga
欲しいものは言叶じゃないだろ
hoshii mono wa kotoba janai daro
その奥の爱　见えてるかい
sono oku no ai mie te ru kai
正义は味方じゃない
seigi wa mikata janai
仆の绝対は　仆だけだから
boku no zettai wa boku dake dakara
(C'mon,Equus！！ Ready Go！)
谁かが愿った幻想　守りぬくことが
dareka ga nega tta gensou mamori nu ku koto ga
淀みきった空を晴らすから
yodomi ki tta sora wo harasu kara
こたえの出ない叫びを　
kotae no denai sakebi wo
ぶつけあって今
butsuke atte ima
仆らが生きる意味へと変わる
bokura ga iki ru imi eto kawa ru
「このどうしようもない世界で
kono doushiyoumo nai sekai de
仆になにが出来んだ？」って
boku ni nani ga deki n datte
追い求める者だけが　
oimoto me ru mono dake ga
未来になれる
mirai ni nare ru
始めろ　革命を
hajime ro kakumei wo
毎日が　
mainichi ga
狂騒の坩埚にあって
kyousou no rutsubo ni atte
白黒の　
shiro kuro no
立ち位置すらわからないんだ
tachi'ichi su ra wakaranai n da
欺瞒に満ちた平和を受け入れ
giman ni michi ta heiwa wo ukeire
それも强さだと　笑う
sore mo tsuyosa dato warau
仆は弱い
boku wa yowai
だから强くなれるはずだろう
dakara tsuyo ku nare ru hazu darou
(Who is the hero？ Look at me！)
伪善的な勇気も　暧昧な希望も
gizenteki na yuuki mo aimai na kibou mo
抱くことはきっと无駄じゃない
ida ku koto wa kitto muda janai
なんにもしないままで
nanni mo shinai mama de
泣いた夜よりは　
nai ta yoru yori wa
一歩だけ前に　进んだはずさ
ippo dake maeni susun da hazu sa
远くの者たちは　
toku no mono tachi wa
「精々顽张って」って
seizei ganba tte tte
违う信念　掲げた
chigau shinnen kaka ge ta
永続的な平静は　ないと知ってて
eizokuteki na heisei wa nai to shitte te
星の辉き见つめたら
hoshino kagayaki mitsume ta ra
向こうもここを见てた
mukou mo koko wo mite ta
だからって逸らせない
dakara tte sorase nai
そう生きてく
sou iki te ku
例え谁に语られずとも　
tatoe dare ni katararezu to mo
贵方が望んだ未来　谛めることは
anata ga nozon da mirai akirame ru koto wa
できないと心が言ってんだ
deki nai to kokoro ga itte n da
谁かが愿った幻想　守りぬくことが
dareka ga nega tta gensou mamori nu ku koto ga
淀みきった空を晴らすから
yodomi ki tta sora wo harasu kara
こたえの出ない叫びを　
kotae no denai sakebi wo
ぶつけあって今
butsuke atte ima
仆らが生きる意味へと変わる
bokura ga iki ru imi eto kawa ru
「このどうしようもない世界で
kono doushiyoumo nai sekai de
仆になにが出来んだ？」って
boku ni nani ga deki n datte
追い求める者だけが　
oimoto me ru mono dake ga
未来になれる
mirai ni nare ru
始めろ　革命を
hajime ro kakumei wo