卡地亚挚吻香水有麝香吗?
答案:2 悬赏:70 手机版
解决时间 2021-03-20 19:53
- 提问者网友：黑米和小志
- 2021-03-19 20:18
卡地亚挚吻香水有麝香吗?
最佳答案
- 五星知识达人网友：鸠书
- 2021-03-19 21:47
Baiser Volé，有译为“虏获香吻”，这个翻译过于强势了一些，个人觉得没有反映出原文偷香窃玉的感觉，如果译作“偷吻”，中文上会产生歧义，容易被理解为“偷偷的吻”，所以我还是觉得“窃吻”比较恰当。
海报及广告由德国超模Toni Garrn领衔代言。
本款这种贯穿三段的配方，非常少见。
香调：花香调
调香师：Mathilde Laurent
前调：法国皇家百合雌蕊、柑橘
中调：法国皇家百合花瓣
后调：法国皇家百合、绿色香型组合
海报及广告由德国超模Toni Garrn领衔代言。
本款这种贯穿三段的配方，非常少见。
香调：花香调
调香师：Mathilde Laurent
前调：法国皇家百合雌蕊、柑橘
中调：法国皇家百合花瓣
后调：法国皇家百合、绿色香型组合
全部回答
- 1楼网友：千夜
- 2021-03-19 21:55
有的
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯