古文翻译:允出兹在兹,由己率常可矣

古文翻译:允出兹在兹,由己率常可矣

（原文）允出兹在兹，由己率常可矣
（译文大意）在这里此事牵连甚广关系重大，由自己遵循天道纲常（原来的治理国家的纲领）就可以了。
出自：《史记·卷四十·楚世家第十》孔子：“楚昭王知大道矣。其不失国也，宜哉！《夏书》曰：‘惟彼陶唐，帅彼天常，有此冀方。今失其行，乱其纪纲，乃灭而亡。’又曰：‘允出兹在兹。’由己率常，可矣。”
（大意）楚昭王知道大道理的。他没有失去国家的，应该的啊！《夏书》说：‘那些陶唐，遵循天道纲常，有了这个希望目标。现在如果失去了行动纲领，混乱的原则，于是就会被灭亡。’又说：此事牵连甚广关系重大，由自己经常遵循天道纲常（原来的治理国家的纲领）就可以了。