永发信息网

请问“期我乎桑中,要我乎上宫,送我乎淇之上矣” 这段话什么理解?谁知道

答案:4  悬赏:30  手机版
解决时间 2021-03-22 21:06
请问“期我乎桑中,要我乎上宫,送我乎淇之上矣” 这段话什么理解?谁知道
最佳答案
桑中、上宫、淇上: 都是地名。要: 同邀。句意: 约我到桑中相会,邀我到上宫,送我到淇上。写古代青年男女约会的情况。
  “期我乎桑中,要我乎上宫,送我乎淇之上矣” 出自《诗经·庸仔风·桑中》。
  全文如下:
爰采唐矣?沬之乡矣。云谁之思?美孟姜矣。期我乎桑中,要我乎上宫,送我乎淇之上矣。
爰采麦矣?沬之北矣。云谁之思?美孟弋矣。期我乎桑中,要我乎上宫,送我乎淇之上矣。
爰采葑矣?沬之东矣。云谁之思?美孟庸矣。期我乎桑中,要我乎上宫,送我乎淇之上矣。
全部回答
大意是:桑林深处她等我,邀我同到城楼旁,淇水之滨送我还。
有个女子容貌美。桑林深处她等我,邀我同到城楼旁,淇水之滨送我还。
你这里是不是《诗经·国风·鄘风·桑中
》里的话?原文是不是:爰采唐矣?沬之乡矣。云谁之思?美孟姜矣。期我乎桑中,要我乎上宫,送我乎淇之上矣。
爰采麦矣?沬之北矣。云谁之思?美孟弋矣。期我乎桑中,要我乎上宫,送我乎淇之上矣。
爰采葑矣?沬之东矣。云谁之思?美孟庸矣。期我乎桑中,要我乎上宫,送我乎淇之上矣。
全文翻译是!:菟丝子啊哪里采?长在沬乡城邑边。心中想谁又爱谁?有个女子容貌美。桑林深处她等我,邀我同到城楼旁,淇水之滨送我还。
麦穗子啊哪里采?长在沬乡城邑北。心中想谁又爱谁?有个女子容貌美。桑林深处她等我,邀我同到城楼旁,淇水之滨送我还。
蔓菁菜啊哪里采?长在沬乡城邑东。心中想谁又爱谁?有个女子容貌美。桑林深处她等我,邀我同到城楼旁,淇水之滨送我还
1、爰(yuán):何,何地。唐:菟丝子,药草。
2、沬(mèi):古地名。春秋时卫国的一邑。在今河南淇县南。
3、美孟姜、美孟弋(yì)、美孟庸:指同一美女。此行文以避重复
爰采唐矣?(要采女萝向哪方呀?)
沫之乡矣。(女萝生长在沫乡呀。)
云谁之思?(猜我心上把谁想?)
美孟姜矣。(漂亮大姐本姓姜呀。)
期我乎桑中,(约我到桑中,)
要我乎上宫,(邀我来上宫,)
送我乎淇之上矣。(送我送到淇水上呀。)
……
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
今天心情不错的句子,形容放假后心情不错的句
国家规定新房交房的时候阳台必须要有地漏和上
单选题We________allthenumbersandthe
妃奴羊绒大衣直营店地址有知道的么?有点事想
家人关心我的一个片段,不少于150字
配音秀我上传的素材,怎么没有台词啊。怎么设
教育机构网络舆情,有什么好的解决方法?
一条长5厘米.A.线段B.直线C.射线D.平行线
一带一路通信行业股票有哪些
如何激发领导干部工作干劲
万通数码电脑城地址在哪,我要去那里办事
剪去烦恼三千丝诗句,剪去三千烦恼丝的原诗
单选题国家性质和国家职能的关系是A.国家职能
广东省东莞大朗办理上环手求在哪上,需要什么
描写知己的诗句
推荐资讯
什么小鸟可以飞上宇宙
单选题我国第五套人民币中的一元硬币材料为钢
如果我想阳台一年四季花开不断,请问还差什么
《泥活》阅读答案
超市里有家用灭火器卖吗
《亲爱的》中的赵薇的原型真是邳州的吗,有
请教,cea6点多,并患有肠易激
11g101-1 关于柱子顶层钢筋的锚固长度在哪?
单项式-a4b2c的系数是________,次数是______
根据192÷12=16,列出两个含有未知数x的等式
光大综合商店地址在哪,我要去那里办事
币创网APP在哪儿下载?
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?