雍州刺史 意思

雍州刺史 意思

雍州，中国九州之一，《书·禹贡》：“ 黑水西河惟雍州 。到《尔雅》的《释地》：“河西曰雍州”，都有明确的史载。”孔颖达疏：“计雍州之境，被荒服之外，东不越河 ，而西逾 黑水 。王肃云‘西据 黑水 、东距西河 ’，所言得其实也。” 黑水 ，或谓即 张掖河黑河 ，或谓即酒泉党河 （均在今甘肃 ），或谓即大通河 （在今青海），其中酒泉党河的可能性最大，诸说不一。 西河 ，西河指古代甘肃兰州的黄河，或者是甘肃天水的西河，或者以少梁（今陕西韩城东南）为轴心的沿黄地带，或者诸说不一。前期全部在甘肃境内，后期其位置相当于现在陕西省关中地区、甘肃大部、青海东北部以及宁夏部分地方。《后汉书孝献帝》记载：“（兴平元年）夏六月丙子，分凉州河西四郡为雍州治姑臧。” 《典略》曰：“建安初，猛仕郡为功曹，是时河西四郡以去凉州治远，隔以河寇，上书求别置州。” 。
东汉末始置刺史部。曹魏时辖今陕西中部、甘肃东南部及宁夏、青海各一部。唐时仅有关中的一部。开元时升京兆府。东晋南朝时侨置雍州以襄阳为中心，有今湖北北部与河南的一小部。

雍州是地名,刺史是官名,不用翻译的。好像少了个『于』,置于羊皮上

古代官名

雍州地名，刺史官名，不必逐字翻译

拷打羊皮以定案
令人置于羊皮上
都是少介词。

雍州,一般是指现在陕西省中部北部、甘肃省(除去东南部)、青海省的东北部和宁夏回族自治区一带地方。”
刺史秦每郡设御史,任监察之职,称监察院御史(监察御史)。
雍州刺史是当时雍州最大的地方长官 好像是于，查下别人的知道，确认一下那个字