永发信息网

中文翻译英文(贸易物流类)谢谢!!!

答案:2  悬赏:0  手机版
解决时间 2021-01-28 02:21
1)这批货延迟的交期是对方同意的,并且出了保函。在这个基础上,我们才走的货。
2)如果是在海运上有延误的话,走这批货的船公司是对方选择的,报关也是对方操作的。
3)我们负担了前两批货的关税,第三批货的是对方付的。
最佳答案
手工翻译,希望对你有帮助,放心点击采纳O(∩_∩)O哈!

祝你工作顺利O(∩_∩)O哈!

Dear Amy,

Please kindly note below:
1) The opposite party has agreed the delayed delivery date for this shipment and issued the letter of guarantee so that we can ship out our goods on the basis of this condition.
2)If there is something delayed in the seaway shipment, the vessel party for delivering this shipment is choosed by opposite party and customs clearance is also operated by opposite party.
3)We have affored the tax for two previous shipments and the tax for the third shipment will be at opposite party.

Please confirm you understand above and thanks for your early reply.

Best Regards,
Tony
全部回答
1.reverse logistics system 逆向物流系统 1.1 conceptual framework for reverse logistics system of used electrical materials 旧电工材料的逆向物流系统的基本概念 since used electrical materials are mainly
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
聊城东昌卫校是公办的还是私立的?
下列关于当今世界格局的表述,错误的是A. 多
贵善的意思是什么啊?知道的请说下!
K265次列车从北京那个站发车
台球界排名第一的人是谁
安徽海螺水泥有限公司是目前世界上最大的熟料
萨拉热窝属于哪个国家
解释世博会为什么中国采用故宫红为主题色调
16岁男生了,但是不长胡子,其它发育很正常,
鱼缸放在一进门斜对面沙发边上行吗
自己开车从海门到浦东机场怎么走?
华赡的意思是什么啊?知道的请说下!
王者荣耀如何预判敌人发展思路
手少阴心经主要循行于人体的上肢外侧后线,属
如果广东移动的卡到了江西接听还免不免费啊?
推荐资讯
求告知G版和新时代有什么区别
东风风行x301.6手动档高配多少钱2013年
英文单词s结尾三单形式音标怎么变化
2008年5月12日,四川省汶川县发生了8O级特大
如何让胖脸变瘦
为什么佛教协会会长不是和尚
北京尚学堂的学费贵么
天津允许使用餐车做生意吗?
曳纲的意思是什么啊?知道的请说下!
怎么知道自己的无线上网密码?
hellyeah是什么意思
品相不好的母狗和品相好的公狗生出来会有品相
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?