永发信息网

越南英文怎么说名词

答案:2  悬赏:50  手机版
解决时间 2021-12-31 01:12
越南英文怎么说名词
最佳答案
问题一:越南翻译中文。 越南语是越南的官方语言。属南亚语系孟-高棉语族。文字是以拉丁字母为基础的。主要分布于越南沿海平原越族(也称京族)聚居地区。使用人口有9000多万。中国广西东兴市沿海京族聚居地区约有1万人使用越南语。
现代越南语的发音以河内腔(北方方言)为标准。但是不少的海外越侨说的是西贡(南方方言)腔的越南语。海外的越南语媒体多数都用西贡腔广播。河内腔跟西贡腔主要差别是在声调和卷舌音上。
在河内腔中,后面3组的字母并没有发音上的差别:TR=CH=/c/、D=R=GI=/z/、S=X=/s/。但是在西贡腔中,R, S, TR 需要卷舌,CH, GI, X 没有卷舌。而且西贡腔将 D 念做半元音/j/。
越南语语音包括单元音11个,辅音25个, 构成162韵;辅音韵尾有-m、-n、-p、-t、-k等音。各音节之间界限分明。声调起区别词义的作用。标准语有平声又叫横声 、玄声、锐声、问声、跌声、重声 6个声调,但在北中部和南部及南中部两种方言中各有5个声调。汉语粤方言地佬话十个声调即阴平、阳平、阴上、阳上、阴去、阳去、上阴入、下阴入、上阳入、下阳入,和越南语的对应比较有规律:平声-阴平,玄声-阳平,问声-阳上,锐舒声(开音节锐声)-阴去,跌声-阴上,重舒声(开音节重声)-阳去、锐入声(闭音节锐声)-上阴入、下阴入,上阳入、重入声(闭音节重声)-下阳入。六声又可分为平、仄两类,平、玄两声为平,其余四声为仄,用于诗律。
越南语是一种孤立语,动词无变化,词既没有性别跟数的形式,也没有格的变化,形容词也不需要跟被修饰的名词保持性、数、格上的一致。它以不变的根词的词序和虚词来表示语法关系。句子的主语在谓语之前,宾语和补语在动词之后,名词修饰语一般在名词之后,但数词、量词修饰语在名词之前。词序或虚词改变后,语义也随之而变。越南语的文句结构是:主语-谓语-宾语(SVO)。
跟多数东南亚语言(泰语、老挝语、马来语等)一样,越南语也是形容词后置的语言。所以“越南语”就不是“ Vi?t(越)Nam(南)Ti?ng(语)”,而是“ Ti?ng Vi?t Nam”。
越南语的词也分为实词和虚词两类,实词能在句中独立充当句子成分,虚词则不能在句中独立充当成分,不同的虚词表达不同的意思。??(已经)、?ang(当, 正当, 正在)、s?(将要)是三个不同的虚词,它们各有自己的涵义,添加在动词的前面就表达出动词进行的三种不同状况:vi?t(写)、?? vi?t(已经写)、?ang vi?t(正在写)、 s? vi?t(将要写)。
希望我能帮助你解疑释惑。问题二:用越南语说在做什么呢怎么说啊 “在做什么”这句话用越南语说成:B?n ?ang làm gì?
越南语是越南的官方语言。属南亚语系孟-高棉语族。文字是以拉丁字母为基础的。主要分布于越南沿海平原越族(也称京族)聚居地区。使用人口有9000多万。中国广西东兴市沿海京族聚居地区约有1万人使用越南语。
现代越南语的发音以河内腔(北方方言)为标准。但是不少的海外越侨说的是西贡(南方方言)腔的越南语。海外的越南语媒体多数都用西贡腔广播。河内腔跟西贡腔主要差别是在声调和卷舌音上。
在河内腔中,后面3组的字母并没有发音上的差别:TR=CH=/c/、D=R=GI=/z/、S=X=/s/。但是在西贡腔中,R, S, TR 需要卷舌,CH, GI, X 没有卷舌。而且西贡腔将 D 念做半元音/j/。
越南语语音包括单元音11个,辅音25个, 构成162韵;辅音韵尾有-m、-n、-p、-t、-k等音。各音节之间界限分明。声调起区别词义的作用。标准语有平声又叫横声 、玄声、锐声、问声、跌声、重声 6个声调,但在北中部和南部及南中部两种方言中各有5个声调。汉语粤方言地佬话十个声调即阴平、阳平、阴上、阳上、阴去、阳去、上阴入、下阴入、上阳入、下阳入,和越南语的对应比较有规律:平声-阴平,玄声-阳平,问声-阳上,锐舒声(开音节锐声)-阴去,跌声-阴上,重舒声(开音节重声)-阳去、锐入声(闭音节锐声)-上阴入、下阴入,上阳入、重入声(闭音节重声)-下阳入。六声又可分为平、仄两类,平、玄两声为平,其余四声为仄,用于诗律。
越南语是一种孤立语,动词无变化,词既没有文法上的性别跟数的形式,也没有文法上格的变化,形容词也不需要跟被修饰的名词保持文法上的性、数、格上的一致。它以不变的根词的词序和虚词来表示语法关系。句子的主语在谓语之前,宾语和补语在动词之后,名词修饰语一般在名词之后,但数词、量词修饰语在名词之前。词序或虚词改变后,语义也随之而变。越南语的文句机构是:主语-谓语-宾语(SVO)。
跟多数东南亚语言(泰语、老挝语、马来语等)一样,越南语也是形容词后置的语言。所以“越南语”就不是“ Vi?t(越)Nam(南)Ti?ng(语)”,而是“ Ti?ng Vi?t Nam”。
不同的虚词表达不同的意思。??(已经)、?ang(当, 正当, 正在)、s?(将要)是三个不同的虚词,它们各有自己的涵义,添加在动词的前面就表达出动词进行的三种不同状况:vi?t(写)、?? vi?t(已经写)、?ang vi?t(正在写)、 s? vi?t(将要写)。问题三:i am from vietnam,翻译成中文 30分I am from vietnam.
译:我来自越南。问题四:学习越南语和英语的异同 越南语和英语惟一的相似地方就是用的都是拉丁字母,但是越南语本身不使用f、j、w、z这四个字母,字母p的使用也比较特殊,如果是以p为首的词,后面接的第二个字母必须是h。越南语的字母在原有的基础上加了 ?、a、?、ê、?、?、? 这些字母。而且越南语有5个声调(分别是:/ \ ~ ? .)越南语的调号虽然是英语没有的,也比较复杂,但是读音都比较规则,没有英语字母那样恨不得一个字母a能有5种不同的发音。
在词汇方面,越南语中的词汇60%以上都与汉语有关,而英语的词汇则不是这样。越南语的语法没有英语那么复杂,名词不分单数复数的形式,而且在语法方,与汉语差不多,就是有时需要结构上的倒装。
越南语的声调虽然复杂,但是发音都是非常规律的。英语虽然都是纯字母没有符号,但是发音很多都完全没有规律,拼写与读音差距很大的词非常多。
如果都是从无基础的情况下开始学习的话,越南语肯定比英语容易学。问题五:为什么越南语拿去在线翻译会翻译错误? 因为越南人一般常用会用简写简单或是用替代字
所以如果你直接用在线翻译的话,会翻得很奇怪
我想 你应该是用英文跟他对话的吧?
他回答的原文应该是
khong biet noi tieng anh
其中越南人喜欢在打字的时候把 i 打成 j
这样子˙在线翻译就不能理解也无法翻译出来了
他的意思是说:他不会说英文问题六:他说你不会说话越南语什么写? ?ng ?y nói r?ng b?n kh?ng bi?t nói ti?ng Vi?t.
越南语里面最麻烦的就是你我他这几个称呼,如果不知道说话对象,使用的词语不对,就容易令对方不高兴!
比如他,Nó, h?, ?ng ?y, ,th?ng ?ó, ng??i ?y, 这几个都可以说是他,但是如果用不对,就容易产生问题!因为有些是礼貌的,有些是不礼貌的。领导的他,长辈的他,敌人的他,朋友的他,小朋友级别的他,用起来可以说千变万化。我们中国人刚去越南,经常就因为这些代名词使用,让人家很讨厌,又觉得我们没礼貌!
全部回答
我明天再问问老师,叫他解释下这个问题
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
用尺规作一个直角三角形,使其两直角边分别等
我手机新申请的微信号,我不想通过手机号看到
在校园里我们可以开展哪些精神文明创建活动?
单选题Youcan________alotofbooksinther
醉卧沙场君莫笑诗句下一句是什么
吃下电池会怎样?
太空旅客大结局是什么
一顿吃两个番薯是发胖还是减肥?
绿委是什么意思
She refused to answer any questions.She di
Don’tbetooproudofyourself.Doyoureallythin
单选题夏天,在阴湿的地面或背阴的墙壁上,密
已知直角三角形的小旗,1.2分米,高1.5分米,
有没有人跟我一样很烦钟汉良粉丝的那种得瑟劲
生化危机6怎么暂停
推荐资讯
新安派出所地址在什么地方?想过去办事
神秘悟饭真比超三悟空厉害?
仓房居委会在什么地方啊,我要处理点事
杨桥居委会位置在什么地方啊,我要过去办理业
offtake Web导出文件格式不对怎么办
怎样把国内的东西卖到国外
红米手机哪款比较好?
珍珠马甲鱼怎样养?
将乐县高唐派出所地址有知道的么?有点事想过
(1)3x+3=2x+7(2)x-4(x-0.5)=17(3)-=1
单选题在一密闭烧瓶中注入NO2,在25℃时建立
补胎要做动平衡吗
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?