来自戏曲的绍兴地方俗语

来自戏曲的绍兴地方俗语

日里走四方，夜里借油补裤裆 自道自好，糯稻草，烧烧勿经烧

打乔麦（一箩麦，两箩麦，三箩开始打乔麦，劈劈啪，劈劈啪）

日里话到夜里，菩萨来夯庙里 出丧忘记棺材

剁螺蛳过酒，强盗来了勿肯走 大懒差小懒，小懒坐门槛

要想发发急，道理讲不出 晴天带伞，肚饱带饭

拳头里贼出个巴掌来 人要脸，树要皮

臭鱼搭烂虾 金窝银窝不如自己的草窝

初三日头初六雪 晴冬至烂年边

儿歌：

阿秋一个嚏，皇帝请我做女婿，路远迢迢捺个去，坐坐飞机慌西西，坐坐轮船慢西西

奇啊古，磨豆腐，豆腐磨到半夜过，生出个小尼姑，哪里去夫夫（洗洗），钱塘江里去夫夫，昌鱼游过剁屁股，烂眼旁皮气不过，噶噶流过奇啊古。

摇啊摇，摇到外婆桥，外婆请我吃碗茶，茶水茶碗别人家，水缸底里出莲花，莲花谢，姐姐卖，卖大个山里山，弯里弯，萝卜开花出牡丹，牡丹姐姐要嫁人，石榴姐姐做媒人，媒人还勿到，新人呜呜叫。

哑子看见花卵泡，墙角落头匝污，天要亮咯

石板里甩乌龟，硬死 粪缸石板，又臭又硬

点点哑笼，老鼠盘窝，大猫来拖，小猫叽叽喳！

螺蛳阔里做道场 神气勿灵清,呆污吃8斤

啷哩个啷，马来哉，大银小银都走开。

一几哭，一几笑，两只黄狗来抬轿。

儿歌：
铁脚扳扳，扳过南山。

一颗星，隔帘灯；两颗星，加油瓶；油瓶漏，好炒豆；豆花香，加辣酱；
辣酱辣，加———

木句翻滚斗，人家屋里出透透

月亮婆婆拜拜，拜的南山有世界，世界大，杀只老雄鹅，请请大舅婆，大舅婆话奥吃，请请贰舅婆，贰舅婆鞋话奥吃，请请三舅婆，三舅婆鞋话奥吃，请请瘌头婆，瘌头婆，拖块，拖块，嘴部吃大油罗罗，屁股打大哎哟哟，呕走过人气挪一挪，铜钱比牙一躺锣

推牢扳牢，自个扎牢！ 叹眼乌娄娄，油炒闭眼豆！

半斤八两，黄鱼水鲞 前半夜想想自己，后半夜想想别人

东家搭到头庞里 盐菜缸里养螺蛳

吃过肚饥，话过忘记 尾巴甩到屋檐上

裤要脱落拉倒做 桥下唱鱼活及及，没有工具没得吃

皇帝不急太监急 雄鹅项颈老老长，伸来伸去吃菜秧

看看呆古古，实在老师傅 铜锣一声响，做拢一桌生

天落哉，马来哉，跷脚豆腐腾翻哉，爹爹姆妈要拷哉

慢性子碰到急性子，我急，伊不急

炒、炒、炒毛豆，毛豆炒好翻滚斗

帮帮忙忙，臭屁尝尝 嘭砰，外婆屁股两花生，一花晒干，一花过年！

付义（绍兴话蚂蚁）哥哥来，桥头有块肉大哉，大哥义哥呕得来，前门后门关得来。

囡囡（音肉肉）反（义乖）性，糕干半斤，囡囡勿反，糕干要还。

装装胖，露水niu得尝。

缺牙龙, 卖治(盛筷子的笼子)笼, 卖到阳家龙（现在的绍兴县齐贤镇加会）。

棺材板翻起想当灶王石 浪（晾）竿挑水后头长
咸鸭蛋搂黄，有眼无光 话话满好听，棺材毛竹钉
聪明脸孔苯肚肠 头噶出尾巴不管
才侬去，讨饭去 看我样，晒太阳，晒到屁股两花生

阿毛拉娘，乍淅咚咚强。 隔壁有个王先生，还道机关枪。

海马屁打仗,螺丝肉搞酱 老酒糯米做，吃了变肉肉

眼花绿花 猫拖酱瓜 点点戳戳 芝麻蜡烛 ，CHAXICHAWU 到底是啊里个，就是哝

二月灯 三月鹞 四月船里躲躲看娇娇

绣花枕头稻草包 瞎猫碰见死老鼠
噶菜子落大泥线眼里 大门是我爹，大门是我妈，我跟大门一样长
冬至大于年，皇帝要过年 千沙沙，拜菩萨，菩萨话侬矮答答