帮满！！！明信片地址中文翻译成英语！！！！
答案:4 悬赏:50 手机版
解决时间 2021-03-01 14:28
- 提问者网友：斑駁影
- 2021-03-01 00:42
国外寄发到中国 我的地址是 浙江省嘉兴市水月亭路13幢6单元401室
最佳答案
- 五星知识达人网友：一叶十三刺
- 2021-03-01 00:54
浙江省嘉兴市水月亭路13幢6单元401室
Room 401, Unit 6, Building 13, Shuiyueting Road, Jiaxing City, Zhejiang Province, China
Room 401, Unit 6, Building 13, Shuiyueting Road, Jiaxing City, Zhejiang Province, China
全部回答
- 1楼网友：末日狂欢
- 2021-03-01 04:11
中英文的地址都可以。如果能写中文的最好，这样省去了邮局翻译的程序，寄的速度会快一些。但不管是中文地址还是英文地址，最后一行要写上china，这是给国外邮局分拣用的。 地址写清楚就行，可以按国内的习惯先写省市再写区，路，门牌号什么的。也可以按国外习惯倒过来写。地址中一定要把邮编写清。
- 2楼网友：平生事
- 2021-03-01 02:35
Room 401, Unit 6, 13rd Building, Shuiyueting Road, Jiaxing City, Zhejiang Province.
- 3楼网友：梦中风几里
- 2021-03-01 01:04
oom 401, Doorway 6, Building 13
Shuiyueting Road
Jiaxing City
Zhejiang Province
China
说明：单元翻译成：doorway; 中国不必写全称，可以写China, 也可以写PRC, 就好像我们写USA一样
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯