你吃饭了吗？ 用英语怎么说？

你吃饭了吗？ 用英语怎么说？

如果对着外国人说“你吃饭了吗？”这句话的潜台词是，如果没吃的话，我们一起吃饭吧。外国人一般会根据实际情况回答。
如果仅仅是见面打招呼的“你吃了吗？”，其实是希望对方肯定回答。只是中国的寒暄方式。用nice to meet you . hello.等翻译即可。