永发信息网

<陈涉世家>中"今或闻无罪"的闻是什么意思?是听说还是传说,谁能解释一下?

答案:6  悬赏:30  手机版
解决时间 2021-04-07 22:11
<陈涉世家>中"今或闻无罪"的闻是什么意思?是听说还是传说,谁能解释一下?
最佳答案
“今或闻无罪”中的“闻”指听闻,听说;
这句话本意指:……现在听传言说(公子扶苏)没有罪过……
那么,其中的“或”即指“……人”为无指代的第三人称;而“闻”则是听说的意思。问题中所说的分歧,其实是没有分清“或闻”二字的具体含义,将“听……说”和“他人(传说)”意义混淆。这是在阅读古文同时进行白话翻译进常会出现现象。要避免,只要理解字义并把握语境和字词的组合,则可以轻松理解其中含义了。
全部回答
听说的意思。
闻:听说。
这句话翻译过来就是:如今有人听说(公子扶苏)没有罪过。
回答完毕,希望对你有帮助。
听说
听说
本意为听说,整句译文:现在听(人传)说,(他)没有罪。
括号中的内容是加出来的。这样译更符合实际。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
求被称为神作的动漫
我买手机是送了2张3G卡是实名制的,而且还开
航空社区东区地址有知道的么?有点事想过去
夏达怎么上网点的
我想找一些比较好听的湖或者地方的名字,最好
合金装备5 四个女骷髅兵怎么打
为什么手机充一晚上电 都充不满?
未来门窗会是什么样子
三国志 吞食天地 插卡的 下载
石家庄在哪里能买到东阿阿胶
小米圈铁Pro高频刺耳怎么回事,你们的好不好
妈妈常对我说,你讲话要婉转点,给别人留点面子
什么是怀旧情怀
平安广信汽车服务公司怎么去啊,有知道地址的
求解手相?
推荐资讯
手风琴风箱皮带扣的螺丝可以从外边拆下来么?
对父亲的祝福语,对父亲的祝福语有哪些?
数据结构: 设记录的关键字集合key={51,28,38,
日照市残疾人用品用具服务中心地址有知道的么
诛仙兽神怎么复活的,【诛仙】兽神到底是谁?
䨢南京美国留学䫿中介
和Nancy相配的英文男名
车辆未过户出了事故把车留下人跑了会有什么后
so的画线句提问 We freeze the fish 【so tha
如何实现两条宽带同时使用
什么是伦斯—梯林效应?
下列关于课文分析个正确的一项是 (3分)A. 《
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?