请问图上的日语是什么意思?

答案:2 悬赏:80 手机版

解决时间 2021-01-26 11:17

提问者网友：爱了却不能说
2021-01-26 05:25

请问图上的日语是什么意思?

最佳答案

五星知识达人网友：过活
2021-01-26 05:43

（翻译）我什么都没给你
还有不清楚的请追问追问请问くれて是给的意思吗?还有最后为什么要用が?追答1，くれるーくれて
原型-变型——给的动词原型，当它后面接其他语法时就变型了。
2，’が‘是’だが‘的缩写
だが＝けれども-语后加上这个字就是说明，对前面说的内容持反对意见，下一句应该跟的是跟前句相反的语句。
比如说。资料は出しましたが、结果はどうかわからないよ。
翻译过来就是，资料是已经交了，不过结果怎样就不知道了。
追答的框有些不稳定，所以有的时候我可能回在我答案的评论那里回答。还有不清楚的请追问。追问谢谢..!!!这个非常详细真的很感谢> <

顺便我可以多问一点点吗...?;w;这两个完全看不懂....

全部回答

1楼网友：患得患失的劫
2021-01-26 07:22

（可）我什么都没得到（收到）啊。追问
前后是这样的...会不会有"可我什么都没给你"这样的意思呢?

我要举报

如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！