有谁会翻译这两句古诗词？
答案:2 悬赏:70 手机版
解决时间 2021-02-15 19:20
- 提问者网友：喧嚣尘世
- 2021-02-15 11:18
有谁会翻译这两句古诗词？
最佳答案
- 五星知识达人网友：罪歌
- 2021-02-15 12:56
1）：“愚闻一卒毕力，百人不当；万夫致死，可以横行。宗今拥兵数千，以承大威，何遽其必败乎！
译：“我听说一 个兵卒尽力,百人不能挡住;万夫舍得死,可 以横行天下。张宗今拥兵数千,承受大军 的威力,何必马上料其必败呢!”
粻礌纲啡蕺独告扫梗激
2）：“以张将军之众，当百万之师，犹以小雪投沸汤，虽欲戮力，其埶不全也。
译：“凭张将军的人力,挡百万之师,等于 是把小雪投进沸汤,即使想尽力,也办不到 啊。”
译：“我听说一 个兵卒尽力,百人不能挡住;万夫舍得死,可 以横行天下。张宗今拥兵数千,承受大军 的威力,何必马上料其必败呢!”
粻礌纲啡蕺独告扫梗激
2）：“以张将军之众，当百万之师，犹以小雪投沸汤，虽欲戮力，其埶不全也。
译：“凭张将军的人力,挡百万之师,等于 是把小雪投进沸汤,即使想尽力,也办不到 啊。”
全部回答
- 1楼网友：duile
- 2021-02-15 13:07
村民都受到约束，不背信弃义，为非作歹。人们称那里为“君子乡”
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯