何が要りますか这句话里助词为什么用が不用を？
答案:1 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-12-02 17:57
- 提问者网友：人傍凄凉立暮秋
- 2021-12-02 01:38
何が要りますか这句话里助词为什么用が不用を？
最佳答案
- 五星知识达人网友：西风乍起
- 2021-12-02 03:02
首先指出原句的两点错误吧……
①何が⇒何か
②いりますか⇒いりませんか （疑问习惯用否定）
【何かいりませんか】：需要什么（东西/食物/饮料）吗？
【何か】是个固定词组，泛指“什么（东西）”
如果像楼主说的，用【何をいりますか】、语法上倒是也说得通，不过语感上就很奇怪了~没有这么用的。就好像在说“你要煎炒什么？”
PS，如果楼主原句问的真是【何が要りますか】的话，则用【何がほしいですか】（你想要（来点）什么）或者【何がいいですか】（来点什么）更恰当些
①何が⇒何か
②いりますか⇒いりませんか （疑问习惯用否定）
【何かいりませんか】：需要什么（东西/食物/饮料）吗？
【何か】是个固定词组，泛指“什么（东西）”
如果像楼主说的，用【何をいりますか】、语法上倒是也说得通，不过语感上就很奇怪了~没有这么用的。就好像在说“你要煎炒什么？”
PS，如果楼主原句问的真是【何が要りますか】的话，则用【何がほしいですか】（你想要（来点）什么）或者【何がいいですか】（来点什么）更恰当些
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯