关于我饱了的英语谚语
答案:2 悬赏:20 手机版
解决时间 2021-04-07 21:42
- 提问者网友：流星是天使的眼泪
- 2021-04-07 09:06
今天看CCTV10的英语节目，做美食的，主持人说 I am up__ my ears.中间好像还有个什么单词没记住，求名师指点。
最佳答案
- 五星知识达人网友：空山清雨
- 2021-04-07 09:43
I am up to my ears
吃的太饱，满到耳朵了。
一般情况下如果要说吃饱了，可以说 I am stuffed. 或是 I am full. 但是有时候为了强调真的太饱了，就可以说I am up to my ears. 就是说吃下去的食物都已经满到耳朵了。通常老美说这句话的时候，还会加上动作，就是用手在耳朵旁划一条线，表示已经满到这了。同样的，这句也可以说成 I am up to my throat. 和我们汉语的“满到嗓子眼了”一样的意思。
吃的太饱，满到耳朵了。
一般情况下如果要说吃饱了，可以说 I am stuffed. 或是 I am full. 但是有时候为了强调真的太饱了，就可以说I am up to my ears. 就是说吃下去的食物都已经满到耳朵了。通常老美说这句话的时候，还会加上动作，就是用手在耳朵旁划一条线，表示已经满到这了。同样的，这句也可以说成 I am up to my throat. 和我们汉语的“满到嗓子眼了”一样的意思。
全部回答
- 1楼网友：枭雄戏美人
- 2021-04-07 11:14
记不清了，初中学的，印象中是TO
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯