永发信息网

世说新语二则新课堂同步训练

答案:1  悬赏:80  手机版
解决时间 2021-03-13 05:08
世说新语二则新课堂同步训练
最佳答案
阁下的问题太过于笼统,不可能给出一个准确的答案。
在下是专门研究《世说新语》的,可以参考在下的博客或者百度知道里在下回答过的问题。
如果能将问题更具体些,可以通过追问让在下追答。
这里先提供两篇文章的翻译供参考。
方正第五之一、元方答客

(原文)陈太丘与友期行,期日中。过中不至,太丘舍去,去后乃至。元方时年七岁,门外戏,客问元方:“尊君在不?”答曰:“待君久不至,已去。”友人便怒曰:“非人哉!与人期行,相委而去。”元方曰:“君与家君期日中,日中不至,则是无信;对子骂父,则是无礼。”友人惭,下车引之。元方入门不顾。
(译)陈太丘(寔)和朋友相约外出,约定的时间是中午,可到了中午了,朋友还没来,太丘不再等候就自己走了,(陈太丘)离开后,朋友才到。陈元方当时七岁,正在门外玩,客人问元方:“你父亲在吗?”元方回答:“等你好久都不来,已经走了。”朋友就大怒说:“真不是人啊!和人约好出去,却丢下别人自己走了。”元方说:“你和我父亲约在中午,到了中午你却没来,这就是不讲信用;对着儿子骂他的父亲,这就是不懂礼貌。”朋友很惭愧,下车来握元方的手(想表示亲近),元方走进家门,头也不回。
言语第二之七十一、咏雪之才
(原文)谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义,俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟。”兄女曰:“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。
(译)谢太傅(安)在一个寒冷的雪天召集家人,给晚辈们探讨文章义理,一会儿雪下得急起来,太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的大雪像什么呢?”哥哥的长子胡儿说:“跟把盐撒在空中差不多。”哥哥的女儿说:“不如比作风把柳絮吹得满天飞舞。”太傅高兴得笑了起来。(谢道韫)就是太傅大哥谢无奕的女儿、左将军王凝之的妻子。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
水坝村在哪里啊,我有事要去这个地方
算了,你们误解我了,你们打我吧
河旦地址在什么地方,想过去办事
百花村村地址有知道的么?有点事想过去
养素减肥是怎么消耗脂肪瘦下来的
惠琴餐厅我想知道这个在什么地方
亲!4.4x+4=24方程怎么解?
C语言中t+=a++语句的运算顺序是怎样的
当一个情场浪子收心时,想要一场真正的恋爱,可
美宜佳NO.8911怎么去啊,有知道地址的么
中国邮政速递物流股份有限公司巴州分公司青年
云纺国际商厦购物中心在哪里啊,我有事要去这
善于有步骤地引导别人学习意思是什么词语
窖埫我想知道这个在什么地方
一枕相思随梦寄求下联,要求工整,不出绿
推荐资讯
琴乐居钢琴电子琴培训怎么去啊,有知道地址的
商城县金穗大酒店住宿价钱?
求问道金翅鸢进化到水魔神后的成长
周王河南村这个地址在什么地方,我要处理点事
文山福园房地产开发有限公司地址在什么地方,
乔杰造型地址在什么地方,想过去办事,
乒乓球底板亚萨卡YEO和YEO7哪个好
懒人特色粉面馆这个地址在什么地方,我要处理
单选题根据我国物价不断回落的情况,中国人民
松下gf6相机的语言设置在哪,日语版我想设置
娶个护士是种什么感觉?
我恨你的英语怎么说语音答复
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?