永发信息网

急求呼啸山庄的一句原文

答案:1  悬赏:0  手机版
解决时间 2021-01-31 12:55
“你有理由怀着一颗骄傲的心而腹中空空的去睡觉。骄傲的人自讨苦吃,然而,如果你为自己的心胸狭窄感到内心不安的话,那么,你就必须请求宽恕。 ”求这句话的英语原文,O(∩_∩)O谢谢~~

“我很想驻留在那个光辉灿烂的世界去,永远没有烦恼,不是以朦胧的泪眼去看它,也不是以痛苦的心情去追求它,而是真正的和它在一起,在它之中。 也告诉我这句吧,谢谢,好的有加分!
最佳答案
第一个问题"Yes:you had the reason of going to bed with a proud heart and an empty stomach, "said I."Proud people breed sad sorrows for themselves. But if you be ashamed of your touchiness,you must ask pardon,mind,when she comes in."(第七章)第二个问题:And',added she , musingly,"the thing that irks me most in this shattered prison,after all.I'm tired of being enclosed here. I'mwearying to escape into that glorious world,and to be always there:not seeing it dimly through tears, and yearning of it through the walls of an aching heart;but really with it ,and in it.(第十五章)【我觉得我的书翻译的不错:她又沉思着往下说“让我最恼恨的东西,说到底,还是这一个支离破碎的牢笼。我已经厌倦了,给关在这关腻了。我迫切的盼望逃进那个极乐世界,从此永远留在那;不是含着泪水模糊地看到它,也不是在痛苦的心境中想到它,而是真正待在那儿,待在那个世界里。】以上英语部分我是在世界名著红蓝白系列抄的,希望能帮上忙。另外,十六章挺不错的不错,不知楼主看过没有
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
应与疟疾相鉴别的疾病是A.霍乱B.伤寒C.急性血
遇见的反义词
咏柳的诗意是什么?
奥迪A4L技术型仪表盘显示屏看不到电台频道了
请问铝自然氧化膜的硬度是多少?还有刚玉
金兴商贸城地址在什么地方,我要处理点事
艾尔之光满级要多长时间?
【bleak】bleak是什么意思?bleak是什么意思!
黄信的性格是什么?
哪两门科目在初二就中考
荣华购物地址在哪,我要去那里办事
舟山是不是要造两个桥 一个跨宁波一个跨上海
饰缘百货地址在什么地方,想过去办事
嫩妈了个比,今个打雷你乱窜,靠嫩娘……求歌
【crv是什么意思】本田CRV是什么意思?
推荐资讯
大宝适合初中生抹吗
我表面虽然看得坚强,口头上说对什么都不在乎
花甲全都闭嘴了还能吃吗
“十一”黄金周期间某商店购进600个旅游纪念
哪个P2P平台可靠?
建筑结构所用钢材需要具有以下()性能。Ⅰ.高
【社会公德调查报告】吸烟酗酒有害健康社会公
臭不要脸用英文怎么说
皮箱哪种好?
从事学校社会工作的服务人员要具备良好的专业
稳压二极管正负极怎么接是这样接吗
一个字表达一生平安健康
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?