为什么不用谢要用you are welcome
为什么“不用谢”要用you are welcome或You're welcome
因为单从字面理解是“你 是 欢迎”的意思 我虽然知道这是通常的用语 但我想了解他的原理
为什么不用谢要用you are welcome
答案:1 悬赏:40 手机版
解决时间 2021-08-21 06:02
- 提问者网友：留有余香
- 2021-08-20 09:22
最佳答案
- 五星知识达人网友：你哪知我潦倒为你
- 2021-08-20 10:57
老外的思维是“乐意为你服务”,所以说“你受欢迎”（所以乐意效劳）.他们很乐意接受别人的谢意,不像中国人总说“不用谢”,他们是“用谢”的,只要他们帮了忙被谢的心安理得就可以了：）
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯