《汴水》胡曾的翻译

答案:3 悬赏:0 手机版

解决时间 2021-03-26 15:08

提问者网友：無理詩人
2021-03-25 21:12

《汴水》胡曾的翻译

最佳答案

五星知识达人网友：轻熟杀无赦
2021-03-25 21:56

自从开凿了这条河，隋朝就一步步走向灭亡。（龙舟的）帆还没有落下战火已经燃起，从此再也没有乘坐龙舟的日子了.

《咏史诗·汴水》
唐代：胡曾
千里长河一旦开，亡隋波浪九天来。
锦帆未落干戈起，惆怅龙舟更不回。
胡曾诗认识到大运河的开凿加重人民负担，成为隋亡的重要原因，但隋朝灭亡的根本原因是隋炀帝的暴政，修大运河只是其暴政的一个表现，并非隋朝灭亡的根本原因。

全部回答

1楼网友：风格不统一
2021-03-26 00:21

回答
京杭运河像是一天就冒出来的长江一样，
（繁重的苛捐杂税使得）反隋的农民起义就来了，
隋炀帝南游龙船的锦色帆还没有落下，各地的起义如火如荼。
不禁惆怅起来，龙舟什么时候才会再回到长安？
已经回不去了，炀帝不就为宇文成都所杀！

2楼网友：走死在岁月里
2021-03-25 22:55

胡曾
《汴水》
自从开凿了这条河，隋朝就一步步走向灭亡。（龙舟的）帆还没有落下战火已经燃起，从此再也没有乘坐龙舟的日子了.

我要举报

如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！