永发信息网

帮我翻译一下这些英文吧,我很头疼,谢谢了!!!

答案:2  悬赏:70  手机版
解决时间 2021-05-04 10:02

you are feeling some anger? You are right i am some kind of angray but mostly unpleasant. And this is partly because of you but also because of me.

You were asking me how i feel lately.

To be honest: I feel like a lovesick stupid old man that is too blind to see the signs his young pretty "girlfriend" is sending him?over months.

This signs are explanations abou moneyneeds they are simply Impossible sometimes.

And this things are not only about money. This signs are about other things too like simply not answering the easiest questions (do you trie to hide something).

But i think there is no much sense to talk about all this.

So my brain tells me i schould finish this relationship as soon as possible.

But unfortunately my heart tells me i schould do everyting that i do not loose you.

Can you imagine in what bad condition i am right no? I could not sleep for days and i feel really bad.

So the best would be if you would finish this relationship because i can not.


If you decide to do so i wish you all the best for your future live.

And say goodby to Jia Jia (i am really jealous about her because i think she meens so much more to you than i do).


And at last i want to ask you one more thing.


Please do not throw away your future by not going back to school (like you do it now).

Because i do not think you will get another possibility to?improve? your live.

最佳答案

you are feeling some anger? You are right i am some kind of angray but mostly unpleasant. And this is partly because of you but also because of me.


你有些气愤?你是对的,我有点生气,但多数是不高心。有一部分是因为你,但也因为我自己。


You were asking me how i feel lately.


你问我最近感觉怎样。


To be honest: I feel like a lovesick stupid old man that is too blind to see the signs his young pretty "girlfriend" is sending him?over months.


诚实的讲:我觉得像个失恋的老男人太盲目以至于看不见他的年轻漂亮的“女朋友”正在拖他?数月了。


This signs are explanations abou moneyneeds they are simply Impossible sometimes.


这些信号是关于需要钱的原因,有时它们只是简单的不可能。


And this things are not only about money. This signs are about other things too like simply not answering the easiest questions (do you trie to hide something).


这些还不仅是关于钱。这些信号还包括一些其他的事情,例如不回答最简单的问题(你试图隐瞒一些事)


But i think there is no much sense to talk about all this.


但我认为谈论所有这些没有多大意义。


So my brain tells me i schould finish this relationship as soon as possible.


所有我的大脑告诉我应该尽快结束这个关系。


But unfortunately my heart tells me i schould do everyting that i do not loose you.


但很不幸,我的心告诉我,我应该尽一切可能不失去你。


Can you imagine in what bad condition i am right no? I could not sleep for days and i feel really bad.


你能想象我现在处于多么糟的处境吗?我不能入睡很多天了,而且感觉真的很糟。


So the best would be if you would finish this relationship because i can not.


所以最好是你结束这种关系,因为我不能。



If you decide to do so i wish you all the best for your future live.


如果你决定这样做,我对你今后的生活给予最好的祝愿。


And say goodby to Jia Jia (i am really jealous about her because i think she meens so much more to you than i do).


对jiajia说再见(我真的很妒忌她,因为她对你比我对你最要的多)



And at last i want to ask you one more thing.


最后我想要求你一件事



Please do not throw away your future by not going back to school (like you do it now).


请不要因为不去学校而丢掉你的未来(像你现在做的)


Because i do not think you will get another possibility to?improve? your live.


因为我不认为你有其他改善你生活的可能性。

全部回答
你现在感觉有些愤怒?你是对我的一些angray但主要是一种不愉快的。而这,也因为我的部分原因是你。 你问我最近的感觉。 说实话:我喜欢lovesick愚蠢的老人过于盲目地看到他的年轻漂亮的迹象“女朋友”是送他什么感觉?在几个月。 这标志解释阿布moneyneeds他们有时根本不可能。 这种事情并不只关心金钱。这标志了其他的东西都太像根本没有回答最简单的问题(你特里隐藏的东西)。 不过,我觉得没有多大意义的谈论这一切。 因此,我的大脑告诉我,我schould完成这项尽快关系。 但不幸的是我的心告诉我,我schould做任何东西,我不活你。 你能想象在什么条件很差,我没有权利?我失眠了几天,我感觉非常糟糕。 因此,最好的是,如果你想结束这种关系,因为我不能。 如果你决定这样做,我希望大家为您将来的生活环境最好的。 说古德拜为贾基阿(我真的很嫉妒她,因为我觉得她meens如此多的东西你比我)。 ,最后我要问你一件事。 请不要丢掉的不回学校你的未来(比如你现在就这样做)。 因为我不认为你会另一种可能性呢?改进?你的生活。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
必须和必需的区别?
如果,你爱的人叫你用你的生命去交换他爱的人
跑跑卡丁车棉花糖问题
windows7玩dnf
参公管理是不是公务员,参公事业单位人员可以
怎样快速把眼泪逼回去?
DNF里怎么看自己的COF点啊??
雪玲舞蹈学校这个地址在什么地方,我要处理点
思佳时尚宾馆地址有知道的么?有点事想过去
王安石《梅花》这首诗中涉及到什么化学知识?
南宁今天万达电影有什么电影
平安夜是怎么来的??
给变态留个定义
五个字的诗句的诗大全,5个字古诗大全
昌盛村我想知道这个在什么地方
推荐资讯
哪里有高考英语完形,阅读理解文章的翻译
牛赓生是猛牛集团的老总吗?
关于工伤及工伤补助
唠叨是关心还是什么?
穿越火线的CDK怎么查?
我想看清,却越看越不清 是哪首歌的歌词
用英语表达我的天,心中的忧虑终于消除了
为什么热闹的时候喜欢孤单,孤独的时候又非常
为什么休学半年,学校就不肯收啊!想要回家读
推荐一些激励别人帮别人加油鼓劲的歌(各种语
阿里巴巴手机怎么认证,在阿里巴巴里面怎么取
脸上的痘坑真的没有办法去掉吗?
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?