永发信息网

中级口译相当于雅思几分?高口呢?

答案:2  悬赏:70  手机版
解决时间 2021-02-25 17:48
中级口译相当于雅思几分?高口呢?
最佳答案
说实话我不是很了解口译考试对词汇量等方面的要求

不过先向你介绍一下ielts口语的评分标准,很复杂,不过你可以跳过不看

雅思口语有四项评分标准:
A.流利 (Fluency and Accuracy):雅思口语中要求考生使用适当的连接词,来保证口语流畅度。如果考生可以很流畅地回答考官问题,没有明显停顿,或没有明显思考的停顿的话(也就是说,要在5秒回答问题),那么考生应该得到6分。

B.词汇(vocabulary):雅思口语考试虽然不要求使用太难的单词,但是也要尽量避开一些过于简单的词汇,例如,如果考官提问:What sports do Chinese people play? 很多考生有可能会提到:basketball, volleyball 或swimming 这类单词,这样的答案最多也就是5分,考官很可能会想,中国人难道没有别的种类的体育运动了吗,例如,蹦极,瑜伽,健美操。如果考生能说出来bungee jumping, yoga, aerobics, 那么考生在词汇方面会得到6分以上。另外,用词错误也是雅思口语考试的大忌,例如:如果考生说了这样一句英语,I have a sister. 而在之后的答案中又说,There are three people in my family, my father, my mother and I. 那么这个地方就肯定要被扣分了,因为考官会知道考生之前要表达的是cousin. 这种错误中国考生犯的比较多,也是考生在这部分得不到6分的原因。

C.语法(grammar):如果出了一些少量语法错误(20%左右),可以得到6分。考生一定要注意过去时。另外,要有些句式变化,例如:不要总说I like……, 要换成I prefer to… I am crazy about 等诸如此类的回答。

D.发音(pronunciation):考生说英式英语和美式口语都可以,雅思口语中的发音不仅仅指个别单词的发音,同时还指连读,重音,语调,所以要想得到6分以上,语调尤其重要。这部分要注意,评分只有2,4,6,8,所以对于发音一般的考生来说,不是6分,就是4分,请考生们一定要注意。
考官的口语评分对换是这样的,

F得6分,V得6分,G得5分,P得6分,总分23,口语成绩6分。

F得7分,V得6分,G得4分,P得6分,总分23,口语成绩6分。

F得5分,V得6分,G得5分,P得6分,总分22,口语成绩5分。

四项总分至少为23分,那么才可以得6分的成绩,22分是5分的成绩。

不过实际上雅思口语考试的评分受很多因素的影响
比如,天时地利人和

天时,比如你是第一个考,雅思每天考试7分以上学生的数量是有限的,所以你就算说的很好,有可能也得不了7分

地利,比如说,我是一个北京考生,我去南宁考试...那么我很有可能在北京只得5分,到南宁就能得7分...

人和,就是指考官。很有可能你很苛刻考官,会对你的成绩有很大影响。一般来说,在几种考官中得高分的几率 帅男>老头>老太太>年轻女子
白人>亚裔、黑人

再说口译和口语交流还是有差别的
雅思考试的时候,如果想要的8分9分的高分,不仅需要有很好的英语水平;还需要很好的交流能力,比如适当得肢体语言,与考官的眼神交流等。

总之...你的问题我很难给出确定的肯定的答案
但凭我个人感觉,如果你的口译考试不是敷衍、不是突击、不是碰巧考过的,
那么不出意外雅思口试应该在6分以上
全部回答
两者没有必然分值联系
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
衡阳劲霸专卖店在哪里
繁字五行属什么
杨槐树什么时候开花
请问我现女朋友执意认为我跟我前女友还存有暧
非洲距新疆有多远
小学暑期家教主要教些什么内容
苗苗午托中心地址在哪,我要去那里办事
别克GL8百公里油耗多少
装饰公司都有什么部门
服刑人员子女可以考律师证吗?
【彼君子兮不素餐兮】彼君子兮,不素餐兮
25岁开始秃头是怎么回事
新茶坊怎么去啊,有知道地址的么
爱尔兰合法打工税率怎么算的?
妙文堂地址在什么地方,想过去办事
推荐资讯
二月十四号是什么星座
多贝尔地址有知道的么?有点事想过去
航拍飞行器适于几岁玩
哈尔滨k1393列车2017年在哪坐车
橄榄树根有什么功效
请问:形容一个人比较无理取闹是什么意思?
请问驾照B2本,验本都是验什么?
南环加油站在哪里啊,我有事要去这个地方
女性,30岁,因高热、右侧胸膜性胸痛、咳嗽2
国家存在的最重要因素是BA. 政权B. 主权C. 立
捷信分期付款一般几个月还完
新兴旺宾馆这个地址在什么地方,我要处理点事
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?