华尔滋的英语怎么说?

华尔滋的英语怎么说?

翻译是这样的
Waltz华 尔 滋

英式华尔滋
· 源于十七世纪奥地利,或是德国务农者农闲时蹦蹦跳跳所产生的休闲舞蹈；其正名为「维也纳华尔滋」,这也是人类有史以来第一种可与异性近身接触的休闲运动.难能可贵的是,历经数百年而舞风仍保持原有的风范.
· 维也纳华尔滋是舞蹈之王,是不争的事实,而今日的「华尔滋」己将传统的维也纳华尔滋一分为二；一是俗称快华尔滋的维也纳华尔滋,二是俗称慢华尔滋的英式华尔滋.而英式华尔滋的优柔也同样地吸引着千千万万舞蹈爱好者.但将快华尔滋音乐放慢,予以改变的并非英国人,而是美国人,但是,当时美国不称她为华尔滋,而叫「波士顿舞」.
· 约在一八七四年,波士顿舞传到英国伦敦,并在名为「波士顿」的夜总会里流传开来,而波士顿舞当时是以交换舞伴式的舞蹈方式,于一九一四年起,英国人逐渐地改变了美式的跳法与方式,交换舞伴改为双人固定,名称改变为华尔滋,起跳方式定为面向舞程线之直线前进方式(有如快华尔滋之移动路线).
· 一九二二年是重要的一年,由于华尔滋受到英国百姓的喜好,舞蹈教师纷纷向舞蹈教师协会求取教材,此事引起教师协会的重视,而有了制作模板的构思,但苦于各高级舞者之舞格不同无法取得标准,便会议决定以下一届全英舞蹈大赛之冠军,以他的舞步、方向、角度为标准发行模板.
· 当年所有参赛选手均以面向舞程线方式跳华尔滋,只有一位选手 VICTORY SYLVESTE,以斜向墙壁方式起跳右转步,并加大转度,且于两小节结束后面向斜中央前进,完全违反了当时的跳法.但其创新的舞程线、移动方式及转法引起评审青睐,赢得了冠军,英国皇家舞蹈协会便以他为标准发行了模板,英式华尔滋也就有了斜向华尔滋 (DIAGONAL WALTZ)的另名.也因舞蹈模板的发行,对口语相传式的英式社交舞,有了模板依据的标准化傅授先例,造就日后世界统一化、制度化教学的根基.
台湾华尔滋
· 台湾社交华尔滋舞的基本方型步是移植于美式华尔滋,但祗用了左方型步(LEFT BOX),但不知为何舍弃了右方型步(RIGHT BOX),但总体而言九0年代的台湾社交华尔滋舞,在舞步编排八成己用了英式华尔滋的舞步,并渗入了竞技舞步.
竞技华尔滋
· 对摩登舞选手而言呈现在评审面前第一竞赛舞曲是华尔滋,也藉华尔滋在评审前创造第一印象,而第一印象必须是正面的、有评价的；所以华尔滋对摩登竞赛者而言,对接下去的探戈、狐步等舞曲,有着相当的连带影响,不可不重视.故在平时的课程计划与练习须多下点心思.
· 舞风：摆荡与流畅、柔韧与多旋转的、深情感与罗曼性的.
· 舞蹈方式：钟摆式摆荡.
· 节拍：3/4拍.
· 每分钟/小节：1分钟/28~30小节.
· 重音：在第一拍.
· 升降方式：节拍1尾时上升、2、3拍继续上升、3拍结尾下降.
· 动作特性：在流畅、重心、时间、移动彼此间的均衡控制.
· 选手级必须具有华尔滋的钟摆式摆荡动作,移动时的上升下降摆荡必须正确；花步须含的摆荡、流畅、柔韧、旋转等基本型态.在大摆荡移动时的持续重心改变须能够自然.组步须多样化并表现良好的控制与呈现信心.舞者绝不可陷入华尔滋优柔梦幻般的音乐陷阱,产生松散的姿态与速度.重要的是华尔滋的摆荡须有别于狐步与快四步的摆荡,愈高级的舞者愈能舞分出其摆荡的差别.
后 记：
· 摩登舞王、舞后：马可仕希尔顿夫妇(MARCUS HILTON)在今年(1999)第七十四届英国黑池舞蹈节大赛中,以一首最后华尔滋告别竞赛舞台,正式引退.
· 一九九九年的英国黑池大赛,职业摩登组因希尔顿夫妇的退休,职业拉丁组因有三组是新搭档,故两组冠军均在无强劲挑战者下,双双以压倒性成绩获得冠军.英国黑池舞蹈节大赛,职业组决赛采取单项成绩颁奖,再计总和产生总冠军.（全文完）
英式华尔滋
· 源于十七世纪奥地利,或是德国务农者农闲时蹦蹦跳跳所产生的休闲舞蹈；其正名为「维也纳华尔滋」,这也是人类有史以来第一种可与异性近身接触的休闲运动.难能可贵的是,历经数百年而舞风仍保持原有的风范.
· 维也纳华尔滋是舞蹈之王,是不争的事实,而今日的「华尔滋」己将传统的维也纳华尔滋一分为二；一是俗称快华尔滋的维也纳华尔滋,二是俗称慢华尔滋的英式华尔滋.而英式华尔滋的优柔也同样地吸引着千千万万舞蹈爱好者.但将快华尔滋音乐放慢,予以改变的并非英国人,而是美国人,但是,当时美国不称她为华尔滋,而叫「波士顿舞」.
· 约在一八七四年,波士顿舞传到英国伦敦,并在名为「波士顿」的夜总会里流传开来,而波士顿舞当时是以交换舞伴式的舞蹈方式,于一九一四年起,英国人逐渐地改变了美式的跳法与方式,交换舞伴改为双人固定,名称改变为华尔滋,起跳方式定为面向舞程线之直线前进方式(有如快华尔滋之移动路线).
· 一九二二年是重要的一年,由于华尔滋受到英国百姓的喜好,舞蹈教师纷纷向舞蹈教师协会求取教材,此事引起教师协会的重视,而有了制作模板的构思,但苦于各高级舞者之舞格不同无法取得标准,便会议决定以下一届全英舞蹈大赛之冠军,以他的舞步、方向、角度为标准发行模板.
· 当年所有参赛选手均以面向舞程线方式跳华尔滋,只有一位选手 VICTORY SYLVESTE,以斜向墙壁方式起跳右转步,并加大转度,且于两小节结束后面向斜中央前进,完全违反了当时的跳法.但其创新的舞程线、移动方式及转法引起评审青睐,赢得了冠军,英国皇家舞蹈协会便以他为标准发行了模板,英式华尔滋也就有了斜向华尔滋 (DIAGONAL WALTZ)的另名.也因舞蹈模板的发行,对口语相传式的英式社交舞,有了模板依据的标准化傅授先例,造就日后世界统一化、制度化教学的根基.
台湾华尔滋
· 台湾社交华尔滋舞的基本方型步是移植于美式华尔滋,但祗用了左方型步(LEFT BOX),但不知为何舍弃了右方型步(RIGHT BOX),但总体而言九0年代的台湾社交华尔滋舞,在舞步编排八成己用了英式华尔滋的舞步,并渗入了竞技舞步.
竞技华尔滋
· 对摩登舞选手而言呈现在评审面前第一竞赛舞曲是华尔滋,也藉华尔滋在评审前创造第一印象,而第一印象必须是正面的、有评价的；所以华尔滋对摩登竞赛者而言,对接下去的探戈、狐步等舞曲,有着相当的连带影响,不可不重视.故在平时的课程计划与练习须多下点心思.
· 舞风：摆荡与流畅、柔韧与多旋转的、深情感与罗曼性的.
· 舞蹈方式：钟摆式摆荡.
· 节拍：3/4拍.
· 每分钟/小节：1分钟/28~30小节.
· 重音：在第一拍.
· 升降方式：节拍1尾时上升、2、3拍继续上升、3拍结尾下降.
· 动作特性：在流畅、重心、时间、移动彼此间的均衡控制.
· 选手级必须具有华尔滋的钟摆式摆荡动作,移动时的上升下降摆荡必须正确；花步须含的摆荡、流畅、柔韧、旋转等基本型态.在大摆荡移动时的持续重心改变须能够自然.组步须多样化并表现良好的控制与呈现信心.舞者绝不可陷入华尔滋优柔梦幻般的音乐陷阱,产生松散的姿态与速度.重要的是华尔滋的摆荡须有别于狐步与快四步的摆荡,愈高级的舞者愈能舞分出其摆荡的差别.
后 记：
· 摩登舞王、舞后：马可仕希尔顿夫妇(MARCUS HILTON)在今年(1999)第七十四届英国黑池舞蹈节大赛中,以一首最后华尔滋告别竞赛舞台,正式引退.
· 一九九九年的英国黑池大赛,职业摩登组因希尔顿夫妇的退休,职业拉丁组因有三组是新搭档,故两组冠军均在无强劲挑战者下,双双以压倒性成绩获得冠军.英国黑池舞蹈节大赛,职业组决赛采取单项成绩颁奖,再计总和产生总冠军 .