a poem line
答案:2 悬赏:20 手机版
解决时间 2021-04-23 11:52
- 提问者网友:浮克旳回音
- 2021-04-22 13:47
a poem line为什么翻译是这行诗,line是什么成分
最佳答案
- 五星知识达人网友:独行浪子会拥风
- 2021-04-22 14:33
1. line的意思是“行”
比如说,一篇文章,第一行是the first line
所以line可以指文章中的一行也可以指一首诗的一行。
2. 所以,a poem line,line是名词,意思是“行”,
poem 也是名字做定语,意思是“诗”。
3.本来的意思是一个诗句,就是诗的一行。
根据汉语习惯就翻译成“这行诗”
比如说,一篇文章,第一行是the first line
所以line可以指文章中的一行也可以指一首诗的一行。
2. 所以,a poem line,line是名词,意思是“行”,
poem 也是名字做定语,意思是“诗”。
3.本来的意思是一个诗句,就是诗的一行。
根据汉语习惯就翻译成“这行诗”
全部回答
- 1楼网友:有你哪都是故乡
- 2021-04-22 14:42
what a wonderful poem this is!
how wonderful this poem is!
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯