马上相逢无纸笔 下一句是什么
答案:4 悬赏:60 手机版
解决时间 2021-03-17 22:22
- 提问者网友：夢醒日落
- 2021-03-16 23:19
马上相逢无纸笔 下一句是什么
最佳答案
- 五星知识达人网友：琴狂剑也妄
- 2021-03-16 23:57
逢入京使
朝代：唐代
作者：岑参
原文：
故园东望路漫漫，双袖龙钟泪不干。
马上相逢无纸笔，凭君传语报平安。
参考译文：
东望家乡路程又远又长，热泪湿双袖还不断流淌。
在马上与你相遇但无纸笔，请告诉家人说我平安无恙。(与你相遇 一译：熟人)
注释
(1)选自《岑参诗集校注》(上海古籍出版社1981年版)卷七。入京使：回京城长安的使者。
(2)唐代人。曾任嘉州(现在四川乐山)刺史。
(3)故园：指长安和自己在长安的家。
(4)漫漫：形容路途十分遥远。
(5)龙钟：涕泪淋漓的样子，这里是沾湿的意思。卞和《退怨之歌》：“空山歔欷泪龙钟。”
(6)凭：托，烦，请。
(7)传语：捎口信
朝代：唐代
作者：岑参
原文：
故园东望路漫漫，双袖龙钟泪不干。
马上相逢无纸笔，凭君传语报平安。
参考译文：
东望家乡路程又远又长，热泪湿双袖还不断流淌。
在马上与你相遇但无纸笔，请告诉家人说我平安无恙。(与你相遇 一译：熟人)
注释
(1)选自《岑参诗集校注》(上海古籍出版社1981年版)卷七。入京使：回京城长安的使者。
(2)唐代人。曾任嘉州(现在四川乐山)刺史。
(3)故园：指长安和自己在长安的家。
(4)漫漫：形容路途十分遥远。
(5)龙钟：涕泪淋漓的样子，这里是沾湿的意思。卞和《退怨之歌》：“空山歔欷泪龙钟。”
(6)凭：托，烦，请。
(7)传语：捎口信
全部回答
- 1楼网友：北城痞子
- 2021-03-17 01:31
马上相逢无纸笔，凭君传语报平安
- 2楼网友：一袍清酒付
- 2021-03-17 01:26
出自唐代岑参的《逢入京使》
故园东望路漫漫，双袖龙钟泪不干。
马上相逢无纸笔，凭君传语报平安。
- 3楼网友：行路难
- 2021-03-17 00:33
《逢入京使》是唐代诗人岑参的作品。此诗描写了诗人远涉边塞，逢入回京使者，托带平安口信，以慰悬望的家人的典型场面，表达了思乡之情。诗文语言朴实，却包含着两大情怀，思乡之情与渴望功名之情，一亲情一豪情，交织相深，感人至深。
逢入京使
故园东望路漫漫，双袖龙钟泪不干。
马上相逢无纸笔，凭君报语传平安。
飞天宝贝猫
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯