永发信息网

这句用英语怎么翻译??

答案:5  悬赏:0  手机版
解决时间 2021-05-04 07:01
生于忧患,死于安乐
最佳答案
Thrive in calamity and perish in soft living.
生于忧患,死于安乐。
全部回答
Born in the misery, the death resulting from pleasure

1 thrive in calamity and perish in soft living;

2 life spring from sorrow and calamity, death comes from ease and pleasure.

两种都可以

生于忧患,死于安乐。

live in the jeopardy, die in the coziness.

例句

正如一句中国谚语所说,生于忧患,死于安乐。

Just as a chinese old saying goes, " live in the jeopardy, die in the coziness."
To thrive in calamity or adversity and to perish in soft living
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
喝自来水好还是纯净水好、
谁的花园里有花啊
小店二组居民小区东门我想知道这个在什么地方
治好鼻子最有效的方法(鼻子上的皮肤问题)
办高级电工等级证对学历有要求吗?
为什么灰太狼老吃不到羊呢?
去豆豆印?
梦幻诛仙什么职业最厉害,天音合欢圣巫哪个好
写农民辛勤劳作的句子,写乡亲们辛勤劳作的优
为什么我秒的不多
现在我国计划生育抓得最好的是什么地方?
为什么QQ付费的业务,有固定电话开通不了?为什
后街酒吧(观桥店)地址在哪,我要去那里办事
中秋节是什么时候??????(很简单吧)!
有谁是南京医科大10届的 有群不
推荐资讯
什么是化学性质?
空闲态下TOTAL ECIO变差而业务态下很好的情况
快帮忙出几到小学六年级的数学奥赛题啊,急!
HD2,I9000,X10,G6哪个好?请给我理由 这4
武汉那有卖护理床的!
南昌有没有好点的英语口语培训学校
什么叫国家医院的呢?国家办的医院为什么要比
你闭上眼睛,让一个你很信任的朋友牵着自己的
在上海取得的教师资格考试合格证书,能回安徽
有什么好的定投基金
烦恼三千丝诗句,那个什么 “理尽三千烦恼丝”
谁有街机那种西游记释Super或二代?
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?