永发信息网

文言文伐木歌我在上学时学的文言文伐木歌不知道还有没有:?头一句是坎坎伐坛兮

答案:1  悬赏:30  手机版
解决时间 2021-03-20 23:39
文言文伐木歌我在上学时学的文言文伐木歌不知道还有没有:?头一句是坎坎伐坛兮
最佳答案
作品原文
伐檀
国风·魏风·伐檀坎坎伐檀兮,寘之河之干兮,河水清且涟猗。
不稼不穑,胡取禾三百廛兮?
不狩不猎,胡瞻(zhān)尔庭有县貆兮?
彼君子兮,不素餐兮!
坎坎伐辐兮,置之河之侧兮,河水清且直猗。
不稼不穑,胡取禾三百亿兮?
不狩不猎,胡瞻尔庭有县特兮?
彼君子兮,不素食兮!
坎坎伐轮兮,置之河之漘兮,河水清且沦猗。
不稼不穑,胡取禾三百囷兮?
不狩不猎,胡瞻尔庭有县鹑兮?
彼君子兮,不素飧兮!
译文

砍伐檀树声坎坎啊,棵棵放倒堆河边啊,河水清清微波转哟。不播种来不收割,为何三百捆禾往家搬啊?不冬狩来不夜猎,为何见你庭院猪獾悬啊?那些老爷君子啊,不会白吃闲饭啊!
砍下檀树做车辐啊,放在河边堆一处啊。河水清清直流注哟。不播种来不收割,为何三百捆禾要独取啊?不冬狩来不夜猎,为何见你庭院兽悬柱啊?那些老爷君子啊,不会白吃饱腹啊!
砍下檀树做车轮啊,棵棵放倒河边屯啊。河水清清起波纹啊。不播种来不收割,为何三百捆禾要独吞啊?不冬狩来不夜猎,为何见你庭院挂鹌鹑啊?那些老爷君子啊,可不白吃腥荤啊!
创作背景
这里将此篇作为反剥削诗歌看,对于当时的社会性质及诗人身份,因史料不足难以确认,姑且保留《诗经选注》的看法,即:
一群伐木者砍檀树造车时,联想到剥削者不种庄稼、不打猎,却占有这些劳动果实,非常愤怒,于是你一言我一语地提出了问责。
折叠编辑本段作品鉴赏
折叠文学鉴赏
全诗充满了劳动者对统治者的讽刺和对社会现实不公的斥责。三章诗重叠,意思相同,按照诗人情感发展的脉络可分为三层:
第一层写伐檀造车的艰苦劳动。头两句直叙其事,第三句转到描写抒情,这在《诗经》中是少见的。当伐木者把亲手砍下的檀树运到河边的时候,面对微波荡漾的清澈水流,不由得赞叹不已,大自然的美令人赏心悦目,也给这些伐木者带来了暂时的轻松与欢愉,然而这只是刹那间的感受而已。由于他们身负沉重压迫与剥削的枷锁,又很自然地从河水自由自在地流动,联想到自己成天从事繁重的劳动,没有一点自由,从而激起了他们心中的不平。
因此接着第二层便从眼下伐木造车想到还要替剥削者种庄稼和打猎,而这些收获物却全被占去,自己一无所有,愈想愈愤怒,愈无法压抑,忍不住提出了严厉责问:"不稼不穑,胡取禾三百廛兮?不狩不猎,胡瞻尔庭有县貆兮?"
第三层承此,进一步揭露剥削者不劳而获的寄生本质,巧妙地运用反语作结:"彼君子兮,不素餐兮!",对剥削者冷嘲热讽,点明了主题,抒发了蕴藏在胸中的反抗怒火。
此篇三章复沓,采用换韵反复咏叹的方式,不但有利地表达伐木者的反抗情绪,还在内容上起到补充的作用,如第二、三章"伐辐""伐轮"部分,在点明了伐檀是为造车之用的同时,也暗示他们的劳动是无休止的。另外各章猎物名称的变换,也说明剥削者对猎取之物无论是兽是禽、是大是小,一概毫不客气地据为己有,表现了他们的贪婪本性。全诗直抒胸臆,叙事中饱含愤怒情感,不加任何渲染,增加了真实感与揭露的力量。另外诗的句式灵活多变,从四言、五言、六言、七言乃至八言都有,纵横错落,或直陈,或反讽,也使感情得到了自由而充分的抒发,称得上是最早的杂言诗的典型。
名家点评
戴君恩《读诗臆评》谓其:"忽而叙事,忽而推情,忽而断制,羚羊挂角,无迹可寻"。
牛运震《诗志》谓其:"起落转折,浑脱傲岸,首尾结构,呼应灵紧,此长调之神品也"。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
18世纪以来,法德之间的关系
电脑开机CMOS数据丢失问题!
-99又73分之72除以9
如来佛祖和释枷牟尼是不是一个人呢?
如何手机设置输入法
检察院上班
有关世界经济活动空间扩散的叙述,正确的是A.
三十周岁属什么的呀?
跟女朋友分手了,大概要断联多久她才会联系我
发型师旅途中6年我做错了很多事,而今想找个机
微话打电话在移动掉单子显示对方手机号吗
2017年元月份能入新房吗
包皮手术一个月后,勃起过后系带处为什么有点
刘艺鑫这名字评价分多少
如何理解日事日清,日清日毕的含义?
推荐资讯
有哪些打斗描写绝佳的网文
单选题已知甲、乙、丙三个电荷,依次排列在同
有没有类似于《魔戒》,《哈利波特》之类的电
中介收费是很严重的一个问题
如图,线段AB=BC=CD=DE=1厘米,那么图中所有
DMC鬼泣说是有个文件损坏了,要调试或终止。
根号下1又7/10是最简二次根式吗?
苹果the new ipad 4G版可以使用wifi上网不?
联想Y500,2T的硬盘满了,请问,还可以再添加
想在gg租号平台上放号给别人租,但为啥一定要
日本多大面积
胖人适合背什么款式的包包
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?