重新包装英语怎么说

重新包装英语怎么说

问题一：包装一个人，这句英语怎么准确地翻译 包装一个人=Branding a person; rebranding a person 重新包装一个人,
[1]Personal Rebranding: How To Be Seen Differently.
There is always a lot of buzz about personal branding, and a lot of the focus is on consistency. Apple as design, Walmart as low prices, Fedex as dependable delivery.
People who have successfully branded themselves are also known for something specific. Martha Stewart for domesticity, Oprah Winfrey for authenticity. While it is true that consistency helps branding, the reality is that individuals (and companies) are more complicated than a single tag line or campaign, and sometimes you want to be known for something else.
[2]How Top Politicians Rebrand Themselves ?
With the House majority leader “rebranding” himself—meet the sick-kids-and-civil-rights-loving Eric Cantor—it’s time for a look at this time-honored Washington game, in which reality takes a backseat to P.R. and the media’s hunger for a fresh story.问题二：请帮忙翻译下面的一句话（包装英语），谢谢！ 包装箱超出了要求的尺寸,需要重新包装才能适合我们的货架
因此产生了重新包装的费用需要收取问题三：包装方案用英语怎么说 包装方案
packaging project；packaging scheme；packaging plan更多释义>>
[网络短语]包装方案 packaging project;packaging scheme
新包装方案 New Packaging Solutions有时被称为包装方案 packaging scheme问题四：打托盘英语怎么说？ 是palletize吗？ 托盘是pallet。 新牛津英汉双解大词典
palletize (亦作 -ise)
verb
[with obj.][usu. as adj. palletized]
place, stack, or transport (goods) on a pallet or pallets
把货物堆（放）在托盘上；用托盘运送货物新牛津美语大词典
palletize
verb (transitive) (usu. as adjective palletized)
place, stack, or transport (goods) on a储pallet or pallets:
例a roller system for quick movement of palletized cargo.问题五：包装的英文怎么讲 一般用packaging
例如
The packag丹ng of this product appears to consumers.
该产品的包装对消费者很有吸引力。问题六：拆开包装箱--英语怎么说 可以的
tear off the package可以的
take the package 不是很好
take apart the 工acking chest 也可以问题七：上周UPS快递的货物 因包装问题被退回 我们已重新寄送 新的运单号为XXXX 英语如何表达 We are so sorry that the goods was returned as the packaging by UPS request. Now it was repacked and repost as well,new tracking XXXX
不一定完美的写法，还有其它的写法，但老外明白